سه کتاب از مجموعه داستانهای دنیای پِپا به نامهای «پپا نمیداند چهکاره شود»، « پپا و ماجراجویی در روز پاییزی» و « جورج و همبازی جدید» با ترجمه مهسا خسروی به بازار کتاب آمده است.
«پپا نمیداند چهکاره شود» درباره معلمی است که از دانشآموزانش میپرسد در آینده میخواهند دنبال چه کاری بروند و هرکس یک شغل بهخصوص را انتخاب میکند. مثلا پِدرو کوچولو دوست دارد قهرمان شود، امیلی دوست دارد معلم شود؛ اما پپا کوچولو نمیداند میخواهد در آینده چهکاره شود.
در قسمتی از داستان میخوانیم:
« امیلی میخواهد معلم شود. خانم گازل میگوید: چه خوب! معلمی شغل خیلی مهمی است.
تو از چه چیز معلمی بیشتر از همه خوشت میآید؟
امیلی جواب میدهد: اینکه معلمها به شاگردهایشان میگویند چهکار بکنند و چهکار نکنند!
خانم گازل میگوید: بله، که اینطور... »
کتاب «پپا و ماجراجویی در روز پاییزی» درباره روزی پاییزی است که پپا به همراه خانواده خود به پارک میرود و در آنجا با پدر توپ بازی میکنند.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
« خیلی زود، پپا و خانوادهاش به پارک میرسند.
پپا میپرسد: چرا همهی برگها قرمز وزرد شدهاند؟
مامان میگوید: در روز پاییز هوا سردتر میشود و رنگ برگ درختان تغییر میکند.»
«جورج و همبازی جدید» نیز درباره برادر پپا یعنی جورج و برادر ربکا خرگوشه یعنی ریچارد است که با هم به پارک میروند و آنجا ماجراهایی پیش میآید که مادرها تصمیم میگیرند به آنها دوستی و محبت را یاد بدهند.
در قسمتی از داستان میخوانیم:
«جورج دایناسور سبزش را به ریچارد نشان میدهد و میگوید: دایاسور!
ریچارد دایناسور قرمزش را به جورج نشان میدهد و میگوید: غُررر!»
چاپ اول کتابهای این مجموعه در 28 صفحه، شمارگان 2000 نسخه و با قیمت 25000 هزار تومان راهی کتابفروشیها شد.
نظر شما