به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، كتاب «راهنمای عملی نمايشنامه‌نويسی» ترجمه «علی‌اكبر عليزاد» شامل تمرينات بسيار زيادي براي افراد و گروه‌هایی است كه در زمينه تئاتر فعاليت مي‌كنند.
اين اثر با كوشش بخش پژوهش جشنواره تئاتر دانشگاهي و نشر بيدگل منتشر مي‌شود.
«تئاتر قانونگذار، آگستو بوال» نوشته «آگستو بوال» با ترجمه علي ظفر قهرماني‌نژاد كه به شرح تكنيك‌هاي پيشرفته و شيوه‌هاي درام كاربردي مي‌پردازد نيز از سوي اين ناشر در نمايشگاه عرضه مي‌شود.
تئاتر قانونگذار، تلفيقي از حوزه حقوقي- قضايي است. اين كتاب كاربردي براي كسب تجربه و آشنايي با سبك و شيوه‌هاي جديد تئاتري مناسب است.
نمايشنامه «اولئانا» نوشته ديويد با ترجمه علي‌اكبر عليزاد، «مرگ و استعاره» نوشته رضا سرور و نمايشنامه «پرتوهاي گاما بر روي گل‌هاي هميشه بهار ساكنين كره ماه» نوشته پل زيندل با ترجمه شهرام زرگر نيز از تازه‌هاي نشر بيدگل در نمايشگاه كتاب است.
«اولئانا» مهم‌ترين نمايشنامه دهه 90 و از جالب‌ترين و بحث برانگيزترين نمايشنامه‌هاي ديويد ممت در ميان آثارش به حساب مي‌آيد.
«پل زيندل» نيز براي نوشتن نمايشنامه «پرتوهاي گاما بر روي گل‌هاي هميشه بهار ساكنين كره ماه» از تنسي ويليامز تاثير گرفته است.
چهارشنبه ۲۶ فروردین ۱۳۸۸ - ۱۳:۵۰
نظر شما