ماجراهای زندگی چارلی چاپلین در «کتاب شب» رادیو تهران از سوی بهروز رضوی روایت شده است.
اینها و دهها سوال و ماجرای عجیب دیگر از زندگی این نابغه عالم سینما را (که تحصیلات چندانی هم نداشت) شنوندگان برنامه کتاب شب در روایت رادیویی زندگینامه او خواهند شنید.
سردبیر برنامه با این توضیحات، اعلام کرد که ماجراهای زندگی این نابغه در ۱۲ قسمت ۲۰ دقیقهای (از ۱۴ تا ۲۶ تیرماه) با صدای بهروز رضوی برای شنوندگان رادیو تهران روایت خواهد شد.
در مورد این که متن رادیویی زندگینامه چارلی چاپلین، بر اساس چه منابعی تنظیم شده است، سردبیر برنامه گفت که تمام این متنها که قرار است طی دو هفته بازخوانی شود، به صورت اول شخص (من راوی) و با استفاده از کتابهایی که به قلم خود چارلی نوشته شده، تنظیم رادیویی شده است.
کتابهایی مانند: «روشناییهای شهر»، ترجمه علی اصغر بهرام بیگی، «داستان کودکی من»، ترجمه محمد قاضی، «سرگذشت من»، ترجمه جمشید نوایی و با نگاهی تطبیقی به کتاب «لایم لایت»، ترجمه رضا سید حسینی.
برنامه کتاب شب با سردبیری و نویسندگی محمدباقر رضایی، تهیه کنندگی این قسمت زرین کشاورز و صدابرداری محسن فراهانی با اجرای ثابت صدای ماندگار رادیو، بهروز رضوی در گروه اخلاق و زندگی شهروندی رادیو تهران تولید میشود.
نظر شما