اکبر کریمی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در زنجان گفت: پرونده فرهنگی شهر زنجان با عنوان زنجان، پایتخت غزل معاصر ایران با محوریت و موضوعیت عاشقانه‌های زنده‌یاد حسین منزوی که با پیشنهاد و حمایت اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان زنجان و توسط اینجانب تدوین و به دبیرخانه دو سالانه SPAIN-ICCN-UNESCO، ارسال شده بود، در فهرست اولویت‌های ده‌گانه مجمع جهانی ICCN قرار گرفته است.
عضو فهرست پژوهشگران یونسکو گفت: این مجمع جهانی که هر دو سال یک‌بار در یکی از شهرهای عضو برگزار می‌شود، باید در ماه ژوئن 2020 همزمان با جشن بزرگ داناجو و با حضور اعضای مشترک ICCN-UNESCO در شهر گانگ نئونگ کره جنوبی برگزار می‌شد که به‌دلیل شیوع ویروس کرونا به تعویق افتاده است.
وی تصریح کرد: ICCN شبکه همکاری بین شهری برای محافظت، پاسداشت و معرفی میراث ناملموس بشری است که هر دو سال یک‌بار تحت عناوین تعیین شده با حضور شهرهای مختلف عضو از کشورهای متعدد و با شرکت اعضای مشترک ICCN-UNESCO تشکیل جلسه می‌دهد.
کریمی با تدوین و ارسال پرونده داستان‌ها، نقل‌ها و افسانه‌های آشیقی زنجان، شهر زنجان را در مجمع جهانی ایتالیا به عضویت ICCN درآورد و در سال 2017 با حضور در سمینار جهانی ICH در پکن به معرفی هنر آشیقی پرداخت.
عضو فهرست پژوهشگران یونسکو افزود: انتخاب اشعار پرونده شهر فرهنگی زنجان، توسط آقایان علیرضا سلطانی و مصدق آقاجانلو و با رعایت استانداردهای مطابق با مجمع جهانی انجام پذیرفته و ترجمه اشعار منتخب بر عهده منوچهر نجفی به عنوان سرپرست گروه مترجمان بوده است.
بر اساس این گزارش، قرار است اشعار ترجمه شده به زبان انگلیسی، در قالب آلبوم (شعر و موسیقی) تولید و بعنوان نماد شهر فرهنگی زنجان به تمامی اعضای مشترک ICCN-UNESCO که در مجمع جهانی شرکت خواهند کرد، اهدا شود.
پنجشنبه ۳ مهر ۱۳۹۹ - ۱۰:۵۸
نظر شما