به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، این اثر از دو منظر متفاوت است، ابتدا روایت کارمند یک شرکت از همکاری پا به سن گذاشته است. راوی می‌کوشد با او رابطۀ دوستانه‌ای برقرار کند و از این راه به زندگی‌اش راه یابد. بخش دوم کتاب خاطرات دست‌نوشت کارمند پیر است؛ روایتی عاشقانه از زندگی و روزگار جوانی او در آلمان. پایان کتاب تکان‌دهنده و حیرت‌بار است. این اثر در ترکیه با استقبال شگرفی روبه رو شده و در سال ۲۰۱۵ بیش از یک میلیون نسخه از آن به فروش رفته است.

این رمان که در سال ۲۰۱۵ در ترکیه به چاپ صدو بیستم رسیده و عنوان پرفروش ترین اثر ادبی ترکیه را به خود اختصاص داده، ماجرای عشق خیالی یک مرد به تصویر تابلویی در پاریس را روایت می‌کند. این مرد که سراسر زندگی‌اش پر از شکست‌های گوناگون است، بعد از مدتی با نقاش این تابلو آشنا و به او علاقه‌مند می‌شود.

در پشت جلد این کتاب آمده است: «کتاب داستانی با دو وجه متفاوت است. ابتدا روایت کارمند یک شرکت از همکاری پا به سن گذاشته است، راوی می کوشد با او رابطه ای دوستانه برقرار کند و از این راه به زندگی او راه یابد. بخش دوم این کتاب خاطرات دست نوشت کارمند پیر است، روایتی عاشقانه از زندگی روزگار جوانی او در آلمان، پایان کتاب حیرت بار و تکان دهنده است. این اثر در ترکیه با استقبال شگفتی رو به رو شده و در سال ۲۰۱۵ میلادی بیش از یک میلیون نسخه از آن به فروش رفته است.»

انتشارات نگاه اخیراً چاپ دوم این کتاب را در ۲۰۰ صفحه و با قیمت ۲۲۵ هزار تومان عرضه کرده است.