به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در ایلام، نشر باشور، اشعار کردی گورانی «میرزاعلیبخش مرادی» را با گردآوری و تصحیح علیرضا خانی و با پیشگفتاری از نعمت زحمتکش چاپ و منتشر کرد.
این کتاب پژوهشی تازهترین اثر خانی شاعر و پژوهشگر پرتلاش ایوانی است که به تازگی وارد بازار کتاب شده و بی شک لایههایی از افکار و اندیشههای این شاعر توسط خانی مورد واکاوی و تحلیل و بررسی ادبی قرار گرفته است.
به گزارش ایبنا؛ نشر باشور، کتاب «یاد دالاهو» مجموعه اشعار کردی گورانی «میرزا علیبخش مرادی» (۱۳۱۱) تالیف علیرضا خانی در ۱۸۲ صفحه و به قیمت ۱۸۰ هزارتومان در سال ۱۴۰۳ چتد و منتشر کرده است.
دکتر علیرضا خانی (۳ بهمن ۱۳۴۸- ایوان) از شاعران و مترجمان خوشنام و پرتلاش ایلامی است که تاکنون آثاری از شاعران و ادیبان پیشکسوتی همچون دیوان کُردی کامل شاکه و خانمنصور ایوانی، آفاق و طوفان، (شعر افراسیاب منصوریان ۱۴۰۰- ۱۳۲۸)« شنەی وای شەمال (بررسی همهسویه دیوان شاکه و خان منصور و ترجمه فارسی) (با همکاری بهناز دلشاد) و دیوان میرزاحیاتقلی رامیار (۱۴۰۰-۱۳۱۵) تصحیح، ویرایش، گردآوری، مقابله و منتشر کرده است.
شعری از این کتاب:
منم عەلی بەخش مەینەت بارەکە
جەور جەفاکیش ڕووزگارەکە
قامەت چەم وەردەی دەور زەمانە
ناکەسان پەی پەی لیم مەدەن تانە
نظرات