به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در شیراز، گالری آبان دهمین نشست از شب‌های داستان‌نویسان ایرانی را برای معرفی و آثار نویسندگان ایرانی، در پردیس سینمایی شیرازمال برگزار کرد و میزبان علاقمندان و اهالی قلم بود. در این نشست، طناز لایق به بررسی آثار «شهرنوش پارسی‌پور» پرداخت.
شهرنوش پارسی‌پور نویسنده و مترجم توانمند و خوش‌قلمی است که کارنامه پُرباری از آثار داستانی (رمان، داستان بلند و کوتاه، مقاله و ترجمه) دارد. این نویسنده‌ی خوش‌اندیش، با دهه‌ها فعالیت حرفه‌ای، یکی از پیشگامان ادبیات سوررئال و رئالیسم جادویی به زبان پارسی است.
او در داستان‌هایش، شخصیت‌های گوناگون و به‌ویژه زنان را با روانشناسی ژرف و پیچیدگی‌های روابط انسانی در بسترهای تاریخی، اجتماعی و فرهنگی به‌روایت درمی‌آورد.
در این جلسه، به درونمایه‌ها، مولفه‌های نوشتاری، واکاوی پروتوتایپ‌های متنوع (همچون پروتوتایپ‌های عرفانی، مذهبی، ادبی و اسطوره‌ای) و حضور زنده طبیعت و پیوند آن با جانِ آدمی پرداخته شد.
نکته بسیار جالب توجه در این جلسه، پخش مصاحبه‌ی ویدیویی طناز لایق با خانم شهرنوش پارسی‌پور بود. این بانوی نویسنده، از بیش از ۲۰ سال پیش، رخت مهاجرت را بر تن کرده و اکنون در امریکا ساکن است. ایشان با حدود ۸۰ بهاری که از زندگی‌اش گذشته، همچنان هوشمند و آگاه و پُرتوان، قلم به دست دارد و در این گفتگوی دوستانه، از آثارش و تجربه‌ها و توصیه‌هایش برای نویسندگان نوقلم در مصاحبه سخن گفت.
از آثار شاخص شهرنوش پارسی‌پور می‌توان به این کتاب‌ها اشاره کرد:
-رمان‌ها: سگ و زمستان بلند، طوبا و معنای شب، زنان بدون مردان، عقل آبی، ماجراهای ساده و کوچک روح درخت، کمی بهار؛
-از مجموعه‌های داستان کوتاه: آویزه‌های بلور، گرما در سال صفر، آداب صرف چای در حضور گرگ؛
-از ترجمه‌ها: رازهای اخترگویی ئی‌چینگ، تاریخ چهارجلدی چین، صخره تانیوس
نظر شما