اقتباس ادبی
-
از جشنواره فجر چه خبر؟
اقتباسی ماجراجویانه در دهه ۶۰ برای جشنواره فجر آماده میشود
فیلمبرداری «باغ کیانوش» به کارگردانی رضا کشاورز حداد و تهیه کنندگی محمدجواد موحد به پایان رسید.
-
از جشنواره فجر چه خبر؟
آثار راه یافته از بخش تازههای تئاتر ایران به جشنواره تئاتر فجر اعلام شد
آثار راهیافته از بخش تازههای تئاتر ایران به بخش مسابقه چهل و دومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر با داوری توحید معصومی، محمدمهدی خاتمی و مهرداد کوروشنیا اعلام شدند.
-
یک اقتباس دیگر در راه فجر؛
زندگینامه خلبان خلیلی در یک قدمی جشنواره
کارگردان فیلم سینمایی «نبرد غیرممکن» درباره شرایط ساخت این اثر سینمایی و امکان حضور آن در چهلودومین جشنواره بینالمللی فیلم فجر توضیحاتی را ارائه کرد.
-
کارگردان فیلم اقتباسی «کینو پیو» مطرح کرد؛
اقتباس موفق، جوهر یک اثر ادبی را به تصویر میکشد
فرزانه قائمیزاده کارگردان فیلم اقتباسی «کینو پیو» عنوان کرد: اگر اقتباس با موفقیت انجام شود، میتواند جوهر یک اثر ادبی را به صورت متمرکز به تصویر بکشد و در عین حال که دارای تاثیرگذاری سریع خواهد بود، یک تجربه سینمایی متمایز و ویژه را ارائه دهد.
-
نویسنده کتاب «داستانها چگونه فیلم میشود» به ایبنا مطرح کرد؛
تصور «انتظارات نامعقول نویسندگان» اشتباه است/ خانواده سینما کتابخوان و پیگیر اقتباس نیستند
پیمان شوقی، نویسنده کتاب «داستانها چگونه فیلم میشود» با اشاره به تصوری که از انتظارات نویسندگان در حوزه سینما وجود دارد، گفت: یکی از مواردی که در این سالها زیاد درباره آن شنیدهایم این بوده که انتظارات نویسندگان از سینما نامعقول است.
-
کارگردان فیلم اقتباسی «شرایط» مطرح کرد؛
اسکار فیلمنامه اقتباسی نشانه جذابیت این سبک فیلمسازی است
کارگردان فیلم کوتاه «شرایط» درباره چالشهای تولید فیلم اقتباسی، گفت: روایت یک کتاب ۵۰۰ صفحهای در قالب ۱۵ دقیقه چالش بزرگی است.
-
یادداشت؛
مطالعات تطبیقی اقتباس، تعامل بین دو رسانه
باوجود تقابل تاريخ چندهزار ساله ادبيات با تاریخ یکصد و اندی ساله سينما، تأثير و تأثر ميان اين دو رسانه چه آگاه چه ناآگاه، چه با اقبال چه با انكار، در توليدات هنری جريان داشته و در نقدهای دانشگاهی و غير دانشگاهی بازتاب يافته است.
-
دیوید میچل: جهان هنوز تصور میکند افراد اوتیستیک احساس ندارند
دیوید میچل، نویسنده بریتانیایی که تا کنون دو بار نامزد دریافت جایزه بوکر شده درباره نجاتبخشبودن ترجمه «دلیل پریدنم» به انگلیسی برای پسر مبتلا به اوتیسم غیرکلامیاش میگوید.