الکساندر دوما
-
به همت نشر نو؛
جلدهای ۲۱ تا ۲۴ مجموعه «کتابهای طلایی» منتشر شد
چهار جلد کتاب با عناوین «دُنکیشوت»، «سه تفنگدار»، «رابینهود و دلاوران جنگل» و «خرگوش مشکلگشا» از مجموعه «کتابهای طلایی» به همت نشر نو منتشر شد.
-
مترجم رمان «رهبر گرگها» در گفتوگو با ایبنا بیان کرد؛
مطالعه ادبیات کلاسیک مثل آموختن الفبای دنیای ادبی است
نازنین عرب، مترجم رمان «رهبر گرگها» معتقد است که مطالعه و آشنایی با ادبیات کلاسیک میتواند مثل الفبا و لزوم یادگیری آن تلقی شود. چطور برای دانشاندوزی باید از آموختن الفبا شروع کرد؛ برای آشنایی با رمان و رماننویسی و برای کشف دنیای ادبیات نیز لازم است تا حدی با ادبیات کلاسیک آشنا بود.
-
به کوشش انتشارات پیدایش؛
«رهبر گرگها» به کتابفروشیها آمد
کتاب «رهبر گرگها» از مجموعه کلاسیکهای خواندنی، نوشته الکساندر دوما با ترجمه نازنین عرب از سوی انتشارات پیدایش منتشر شد.
-
دوماخوانی در ایران؛
الکساندر دوما، نویسنده محبوب ناصرالدین شاه
الکساندر دوما، رماننویس شهیر فرانسوی از نسل اولین نویسندگانی است که آثارش به فارسی ترجمه شد و مورد استقبال مخاطب ایرانی قرار گرفت و ناصرالدین شاه قاجار نیز تمایل زیادی به موضوعات رمانهای او داشت.