مهدی تدینی
-
مترجم کتاب «ابداع فرد» در گفتوگو با ایبنا:
فهم لیبرالهای ایرانی از لیبرالیسم نامتوازن است
در کشور ما، کسانی مانند استاد غنینژاد، مهدی تدینی، آقای مردیها و دیگر دوستان روی یک «فایدهگرایی خام لیبرالی» تأکید میکنند. مخصوصاً مردیها بر یک فایدهگرایی خام پافشاری میکند. ولی لیبرالیسم تنها این نیست. نه اینکه منظورم این باشد که این مباحث همه چرت و بهدرد نخور است، نه! ولی مسئله این است که فهم ما از لیبرالیسم، بسیار نامتوازن است.
-
گفتوگو با مهدی تدینی درباره وضعیت نشر کتابهای اندیشه در سالی که گذشت
اقبال عمومی در فضای ایران نسبت به آثار تالیفی نیست/ مجموعه «پنجاه متفکر» و «جامعه انتزاعی» را بخوانید
مهدی تدینی معتقد است: در سال 99 مخاطبان به شبکههای اجتماعی و یا خواندن کتاب پناه بردند و ما از هر لحاظ نگاه کنیم کرونا روی میزان مطالعه اثر مثبت گذاشته است و صنعت نشر را زمین نزد.
-
نگاهی به جلد دوم از سه گانه «عناصر و خاستگاههای حاکمیت توتالیتر»
امپریالیسم و اضمحلال دولت ـ ملت
کتاب چنانکه از عنوانش انتظار میرود باید در بارۀ امپریالیسم باشد، اما چون بخشی از یک منظومۀ نظری بزرگتر است، موضوعات بسیار گسترده و نامنتظرهای را پوشش میدهد؛ گاه بازخوانی تاریخ است و گاه واکاوی اندیشههای نظریهپردازان و ایدئولوگها
-
محسن ثلاثی در گفتوگو با مهدی تدینی مطرح کرد:
میخواستم با ترجمه کتابهای کلاسیک مردم را با تحلیلهای بی طرفانه آشنا کنم
محسن ثلاثی گفت: احساس کردم بعد از انقلاب که رابطه عاطفی مردم با انقلاب کمتر شده و دوره بازبینی اثرات آن است، مردم میخواهند ببینند چه اتفاقی افتاده و به چه سرنوشتی دچار شدند. من این نیاز را احساس کردم و برای برآوردن این نیاز چند کتاب کلاسیک تحلیل انقلاب را ترجمه کردم.
-
فکوهی در گفتوگو با مهدی تدینی مطرح کرد:
کشوری که کتاب و متفکر نداشته باشد محکوم به نابودی است و به کرونا نیاز ندارد!
ناصر فکوهی میگوید: کشوری که کتاب، روزنامه، روشنفکر و متفکر نداشته باشد محکوم به نابودی است و نیاز به کرونا ندارد.
-
بیژن اشتری در گفتوگو با مهدی تدینی مطرح کرد:
کمونیسم کج و معوجی در ایران داشتیم/ اندیشه چپ را مترقی میدانم
بیژن اشتری در گفتوگوی زنده اینترنتی که در اینستاگرام با مهدی تدینی داشت گفت: هیچ اندیشهای شاید در صد سال اخیر به اندازه کمونیسم در سیاست، فرهنگ و هنر ما تاثیر نگذاشته است. البته بدفهمیهایی هم در این باره از روی کتابهای ترجمه شده دست دوم و دست سوم به وجود آمده و یک کمونیسم کج و معوج داشتیم.