هانس کریستین اندرسن
-
معرفی کتاب به مناسبت روز جهانی کتاب کودک؛
اثری از هانس کریستین آندرسن که کمتر شناخته شده است
کتاب «بلبل امپراتور چین» به قلم هانس کریستین آندرسن اثری کمترشناخته‌شده از این نویسنده مشهور است که در این مطلب به معرفی آن پرداخته‌ایم.
-
یک روان‌شناس کودک به مناسبت روز جهانی کودک گفت؛
کودکان نباید به صورت عریان با واقعیت‌های جامعه روبه‌رو شوند
عطیه میرزاامیری، روان‌شناس کودکان گفت: در کتاب کودک نباید خیلی سرراست به دنبال واقعیت و تلخی گشت مخصوصاً تلخی؛ یعنی نباید نشانی سرراست به بچه‌ها داد که «ببین این واقعیت جامعه است و تلخی‌ها وجود دارد». وقتی کودک آن کتاب را بخواند دچار تنش می‌شود؛ چون آن‌ها از کتاب انتظار این را ندارند که با واقعیت عریان روبه‌رویشان کند، بلکه کتاب را به عنوان سرگرمی می‌خوانند.
-
یک نویسنده کودک به مناسبت روز جهانی کتاب کودک گفت؛
گفتن از واقعیت‌ها در داستان کودک شرط و شروط دارد
نیلوفر نیک‌بنیاد، نویسنده کتاب کودک گفت: من تاحدودی مخالف این هستم که همیشه داستان‌های کودک و نوجوان پایان خوش داشته باشند؛ از آن طرف هم با سیاه‌نمایی بیش از حد مخالفم و فکر می‌کنم بد نیست نویسنده‌ها در قالب داستان، واقعیت‌ها را تا حدی که بچه‌ها بتوانند تحمل کنند و بپذیرند به آن‌ها نشان دهند.
-
از طرف شعبه ملی ژاپن اعلام شد؛
پوستر و پیام روز جهانی کتاب کودک ۲۰۲۴
پوستر و پیام روز جهانی کتاب کودک ۲۰۲۴ از سوی دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان (IBBY)، شعبه ملی ژاپن اعلام شد.
-
از سوی دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان(IBBY)؛
فهرست کوتاه جایزه هانس کریستین اندرسن ۲۰۲۴ اعلام شد
دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان(IBBY) فهرست کوتاه جایزه هانس کریستین اندرسن ۲۰۲۴ را اعلام کرد.
-
به مناسبت زادروز غلامرضا امامی؛
«بلبل امپراتور چین»؛ داستانی خواندنی با ترجمه‌ای روان
جملات داستان «بلبل امپراتور چین» بسیار ساده و روان هستند. ترجمه اثر نیز با استفاده از کلمات ساده و روشن و بدون آنکه مترجم بخواهد از کلمات پیچیده و سنگین استفاده کند، توانسته یکپارچگی موضوعی را که مدنظر نویسنده است به مخاطب انتقال دهد.
-
ادبیات کودک و نوجوان جهان-۱
هانس کریستین اندرسن رسانه زمانه خود بود/ ادبیات کودک امروز تفاوت‌های اساسی با ادبیات کودک در زمان اندرسن دارد
لیدا طرزی، مترجم کتاب «ملکه برفی» اثر هانس کریستین اندرسن دانمارکی درباره اینکه اگر این نویسنده در عصر امروز زندگی می‌کرد باز هم همان‌طور می‌نوشت گفت: نمی‌دانیم و راه به دانستنش هم نداریم؛ ولی کودکان امروز در معرض اطلاعات فراوانی هستند و ذهن پرسش‌گرشان هر چیزی را به سادگی قبول نمی‌کند.
-
رئیس انجمن دوستداران کتاب کودک اصفهان:
کودکان با کتاب از دیوار قرنطینه عبور می‌کنند
رییس هیات مدیره انجمن دوستداران ادبیات کودک و نوجوان اصفهان گفت: در جهانی که اکنون با استرس بیماری کرونا پر شده، کودکان با کتاب از این استرس فاصله می‌گیرند و از دیوارهای قرنطینه عبور می‌کنند.
-
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک؛
عبور از قرنطینه بدون خروج از خانه
معصومه میرابوطالبی نویسنده کودک و نوجوان و مولف رمان «دریای مردگان» و چند اثر داستانی دیگر در یادداشتی به مناسبت روز جهانی کتاب کودک از نقش مثبت کتاب برای کودکان در روزهای خانه‌نشینی گفت.