کاهش جمعیت، فاجعه تقلیل ازدواج و تحدید نسل