کتاب «پرواز با بال‌های شکسته»
-
سایمه خاکپور از تازه‌ترین ترجمه خود گفت؛
«پرواز با بال‌های شکسته»؛ روایت 134 روز مقاومت در کوبانی
به گفته مترجم رُمان «پرواز با بال‌های شکسته»، این رمان روایتی است تاریخی از مقاومت ۱۳۴ روزه جوانان و زنان شجاع کوبانی در مقابل داعش که جان دادند ولی خاکشان را به دست سیه‌پوشان ندادند.
-
به‌همت مترجم ارومیه‌‌ای روانه بازار کتاب شد؛
«پرواز با بال‌های شکسته»؛ روایتی دیگر از مقاومت کُردها در کوبانی
کتاب «پرواز با بال‌های شکسته» رمانی دیگر از رمان‌نویس کُرد سوری «حلیم یوسف»، با ترجمه «سایمه خاکپور»، مترجم کُرد اهل ارومیه، ازسوی نشر افزاز روانه بازار کتاب شد.