به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، به نقل از پايگاه خبري شهر كتاب، یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های نقد ادبی در سال‌های اخیر افزایش علاقه همگان به نشانهها و شیوه‌های دلالت بوده است. توجه به مطالعات نشانه‌شناسی در حوزه‌های ادبیات، سینما، تئاتر، مطبوعات، تصویر و چاپ کتاب‌های مختلف در حوزه نشانه‌شناسی، زمینه خوبی را برای جست‌وجوی بیشتر در نشانه‌شناسی فراهم کرده است.
نشست رونمایی از مجموعه‌ی «نشانه‌شناسی و زبان‌شناسی» که زیر نظر فرزان سجودی و به همت انتشارات علم منتشر می‌شود، یک‌شنبه، چهارم اردیبهشت، ساعت ۱۶ و ۳۰ دقیقه با حضور فرزان سجودی، فرهاد ساسانی، امیرعلی نجومیان، حمیدرضا شعیری، بابک معین و مترجمان این مجموعه در مرکز فرهنگی شهرکتاب برگزار می‌شود.
کتاب‌هایی که انتشارات علم در زمینه زبان‌شناسی و نشانه‌شناسی و مجموعه‌ی نظریه و نقد تاکنون منتشر کرده، به شرح زيرند؛
زبان‌شناسی و نشانه‌شناسی:
۱. نشانه‌شناسی کاربردی، ویرایش دوم، فرزان سجودی
۲. نشانه‌شناسی عکاسی، گورن سونسون، ترجمه مهدی مقیم‌نژاد
۳. زبان روزنامه، ریح، ترجمه فریده حق‌بین
۴. نشانه‌شناسی: نظریه و عمل، فرزان سجودی
۵. جستجوی نشانهها، جاناتان کالر، ترجمه لیلا صادقی
۶. مارسل پروست و نشانهها، ژیل دولوز، ترجمه الله‌شکر اسداللهی تجرق
۷. معناکاوی: به سوی نشانه‌شناسی اجتماعی، فرهاد ساسانی
۸. نقصان معنا، گرمس، ترجمه حمیدرضا شعیری
۹. درآمدی بر مطالعات ترجمه: نظریه‌ها و کاربردها، جرمی موندی، فریده حق‌بین و الهه ستوده‌نیا
از این مجموعه به زودی این آثار نیز منتشر خواهد شد؛
نظریه‌نشانه‌شناسی، امبرتو اکو، ترجمه فرزان سجودی، فرزانه کاکه‌خانی
نشانه‌شناسی فرهنگی، لوتمن و دیگران، ترجمه فرزان سجودی و دیگران
بازی نشانهها: نشانه‌شناسی و ادبیات، فرزان سجودی
مجموعه نظریه و نقد؛
۱. نقد و نظریه پسااستعماری، آزاده شاهمیری
۲. روایت فلسفی روایت، فائزه رودی
۳. زیبایی‌شناسی نفی در آثار مالارمه، مرتضی بابک معین
۴. خوانشی پساساختگرا از آثار عباس کیارستمی، فریده آفرین، امیر علی نجومیان
۵. بارت، جاناتان کالر، تینا امرالهی
علاقه‌مندان برای حضور در این نشست می‌توانند به مرکز فرهنگی شهرکتاب، واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم مراجعه کنند.
دوشنبه ۲۹ فروردین ۱۳۹۰ - ۱۷:۱۸
نظر شما