به گزارش خبرگزاری كتاب ایران (ایبنا)، «برای یك روز بیشتر» رمانی است كه نخستین بار در سال 2006 میلادی منتشر شد. میچ آلبوم مانند آثاری كه پیش از این منتشر كرده بود اخلاق را به عنوان موضوع محوری داستانش انتخاب كرده است.
رمان «برای یک روز بیشتر» روایتی است از زندگی مردی با مشكلات فراوان به همراه مادرش و نویسنده سعی دارد نشان دهد كه انسان‌ها در برابر از دست دادن نزدیكانشان چگونه باید زندگی خود را بگذرانند. چارلی، شخصیت اول داستان، یک بازیگر سابق بیس‌بال است كه با مشكلات فراوانی در زندگی‌اش روبه‌رو شده است؛ مشكلاتی در كار، خانواده و حتی مسایل مالی و فردی. همین فشارها سبب می‌شود چارلی تصمیمات عجیبی بگيرد.
نویسنده كتاب «برای یک روز بیشتر» در سال 1958 به دنیا آمد و تاكنون بسیاری از آثارش در لیست كتاب‌های پرفروش قرار گرفته است. او در زمینه‌های متعددی فعالیت می‌كند و رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس، آهنگساز و روزنامه‌نگار مطرح آمریكایی است و در رادیو و تلویزیون كشورش هم فعالیت دارد. او كه در ابتدای فعالیت حرفه‌ای خود یک ورزشی‌نویس موفق محسوب می‌شد كم‌كم با انتشار داستان‌هایی مفهومی با محوریت مسایل روانشناسی و انسانی به موفقیت دست یافت.
این اثر پیش‌تر با ترجمه‌های گوناگون در ایران منتشر شده بود. گیتا گركانی، منیژه جلالی، مریم یزدانیان، صدیقه ابراهیمی، الهه مرعشی و زهره زاهدی مترجمانی هستند كه تاكنون این اثر را به زبان فارسی برگردانده‌اند.
رمان «برای یک روز بیشتر» اثر میچ آلبوم با ترجمه لادن محتشم در 240 صفحه و به بهای چهارهزار و 300 تومان از سوی انتشارات «پاسارگاد» منتشر شده است.
شنبه ۸ بهمن ۱۳۹۰ - ۱۲:۱۹
نظر شما