مصطفی ترحمی در گفتوگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، در این باره اظهار کرد: اشعار این کتاب به زبان سمنانی سروده شدهاند، چراکه زبان سمنانی در حال خاموشی و نابودی است و به دلیل ورود مهاجران زیاد به این شهر امروز دیگر کمتر کسی به زبان سمنانی صحبت میکند.
وی ادامه داد: زبان سمنانی از میراث قدیمی باقی مانده از دوره مادهاست و به توجه بیشتری نیاز دارد.
این شاعر سمنانی افزود: بیشتر اشعار این کتاب دو بیتی است و امیدوارم علاقهمندان به زبان سمنانی از آن استقبال کنند.
وی با بیان اینکه محتوای اشعار مذهبی است، عنوان کرد: درونمایه بیشتر اشعار مرتبط به امام زمان(عج)، مناجات و ... است.
ترحمی اظهار کرد: همچنین با توجه به اینکه امکان آوردن اشعار با فونتیک آن در کتاب نبود، اشعار با صدای من در قالب یک لوح فشرده به همراه کتاب ارایه شده است.
این کتاب با شمارگان هزار نسخه و بهای 50 هزار ریال از سوی انتشارات حبلهرود استان سمنان روانه بازار نشر شده است.
یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۱ - ۱۳:۳۷
نظر شما