به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، نمایشگاه کتاب فرانکفورت از 9 تا 13 اکتبر 2013 (17 تا 21 مهر) در شهر فرانکفورت برگزار می‌شود. در مراسم افتتاح رسمی این نمایشگاه در تاریخ 8 اکتبر (16 مهر) مارتا ساپلیسی وزیر فرهنگ برزیل حضور خواهد داشت.همچنین قرار است آرنا ماریا ماکادو و لوییز روفاتو دو تن از برجسته ترین نویسندگان برزیلی نیز در افتتاحیه این نمایشگاه حاضر شوند.
این کشور امسال با شعار «برزیل – یک سرزمین سرشار از صداها» با صرف هزینه‌ای 7 میلیون یورویی به عنوان میهمان در این نمایشگاه شرکت می‌کند. از سال 1994 تا کنون این دومین بار است که این کشور میهمان نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت می‌شود. هدف اصلی این حضور تقویت زبان پرتغالی به عنوان زبانی جهانی در ادبیات است. کشور برزیل با دارا بودن 90 میلیون حمعیت که پتانسیلی برای کتابخوانی محسوب می‌شوند، از بزرگترین بازارهای کتاب جهان به شمار می‌رود.
امسال 100 ناشر و 92 نویسنده برزیلی از تمام ژانرهای ادبی در بیش از 150 برنامه برپا شده به معرفی آثار خود می‌پردازند. در کنار برنامه‌هایی که برای برگزاری در فضای نمایشگاه پیش بینی شده، برنامه‌های کتابخوانی متعددی نیز در نقاط مختلف شهر فرانکفورت از جمله مرکز ادبی و کتابخانه مرکزی برگزار خواهد شد.
رناتو لسا، رییس کمیته برگزاری و مدیر بنیاد کتابخانه ملی برزیل با مباهات به برنامه ادبی خود اعلام کرده بسیار خرسند است که نویسندگان بزرگی چون آندره دل فوگو، بئاتریس براشر، پاتریشیا ملو، پائولو لینس را به آلمان می آورد. این مقام مسوول اعلام کرد: ملاک ما برای انتخاب نویسندگان کتاب‌های منتشر شده و یا در دست چاپ آنان در خارج از کشور، تنوع سبک و ژانر ادبی و انتخاب آن‌ها از نقاط مختلف جغرافیایی برزیل بود.
کشور برزیل تا سال 2020 با صرف هزینه ای بالغ بر 35 میلیون دلار از ترجمه 270 عنوان کتاب داستانی و غیرداستانی نویسندگان برزیلی به دیگر زبان‌ها حمایت می‌کند که از این تعداد ترجمه آلمانی 48 عنوان کتاب تا زمان برپایی نمایشگاه کتاب فرانکفورت 2013 منتشر خواهد شد.
غرفه برزیل در نمایشگاه امسال 2500 متر مربع وسعت دارد و قرار است طراحی این غرفه با موضوع پویایی تحولات فرهنگی برزیل و تلفیق تاثیرات گوناگون هنری توسط دانیلا توماس کارگردان و طراح صحنه مشهور و فلیپه تاسارا معمار برزیلی انجام شود. معرفی تنوع فرهنگی معاصر کشور برزیل تنها محدود به فضای نمایشگاه نیست و قرار است تا پایان این نمایشگاه در شهر فرانکفورت 10 کنسرت موسیقی، 8 نمایشگاه، پنج اجرای تئاتری و یک دوره روخوانی از فن نمایشنامه نویسی نوین برزیل نیز برگزار شود.
چهارشنبه ۵ تیر ۱۳۹۲ - ۱۵:۰۹
نظر شما