جورجو آگامبن
-
از سوی نشر مرکز انجام شد؛
تجدید چاپ کتاب جورجو آگامبن
چاپ جدید کتاب «زبان و مرگ؛ در باب جایگاه منفیت» نوشتۀ جورجو آگامبن با ترجۀ پویا ایمانی منتشر شد.
-
تاریخ مختصر چپ در نشر ایران (۲)
جریان‌شناسی منتقدان سرمایه‌داری
جریان پرطمطراق گفتار چپ در نشر ایران سبب شده است حتی ناشرانی که سابقۀ انتشار کتاب‌هایی در راستای تحکیم هژمونی سرمایه‌داری در کارنامه دارند، از سر تطبیق خود با تغییر ذائقۀ مخاطب، کتاب‌هایی از این دست منتشر کنند: نی، مرکز، علمی و فرهنگی، ثالث و چشمه.
-
ترجمۀ اثر دیگری از آگامبن؛
«جنگ داخلی؛ استاسیس به مثابۀ پارادایم سیاسی» منتشر شد
کتاب «جنگ داخلی؛ استاسیس به مثابۀ پارادایم سیاسی» اثر جورجو آگامبن با ترجمۀ سیدمحمدجواد سیدی منتشر شد.
-
با ترجمه مشترک مراد فرهادپور و صالح نجفی؛
«هوموساکر؛ قدرت حاکم و حیات برهنه» منتشر شد
کتاب «هوموساکر؛ قدرت حاکم و حیات برهنه» اثر جورجو آگامبن از سوی نشر مرکز وارد بازار نشر شد.
-
جنگ غزه در آئینه الهیات و اندیشه – ۳
حذف خشونت متکی بر مقاومت، رُمانتیک است
قربان‌زاده مترجم کتاب «اندیشیدن به فلسطین»: در پاسخ به برداشت‌های رُمانتیک و سانتی‌مانتال نسبت به ضرورت حذف خشونت، و محکوم‌کردن حرکت‌های خشونت‌آمیز مقاومت، باید به ابزار نگاه تاریخی مسلح شد و دستکم تا سال ۱۹۴۸ و لحظۀ آغاز اشغال‌گری عقب رفت.