سعید هلیچی
-
مترجم خوزستانی برای اولین بار؛
«در سرم زنی‌ست» به زنان دیار شط و نخل رسید
خوزستان- مترجم خوزستانی کتاب «در سرم زنی‌ست» مجموعه اشعار عامر الطبیب شاعر عراقی را برای اولین بار به فارسی برگرداند.
-
استقبال از یک گزیده شعر محمود درویش در ایران
سعید هلیچی، مترجم خوزستانی کتاب «تاریخ دلتنگی» (گزیده شعری از محمود درویش) از عرضه چاپ سوم این کتاب خبر داد.
-
مترجم خوزستانی در گفت‌وگو با ایبنا:
بخشی از زیبایی زبان مبدا در ترجمه از بین می‌رود
«سعید هلیچی»، مترجم خوزستانی معتقد است: در ترجمه به‌خصوص در شعرهای موزون یا شعرهای دارای موسیقی، بخشی از زیبایی زبان مبداء از دست می‌رود.