سه‌شنبه ۹ اسفند ۱۳۹۰ - ۱۰:۰۸
كتابي در حوزه روانشناسي و همسرگزيني با نامي فانتزي

ناظر فني كتاب «خانوم‌هاي عزيز : لطفا آدم باشيد... و حوا!» به قلم استيو هاروي و ترجمه آذين فيروزپور، دليل انتخاب نام كتاب را جذب مخاطبان بيشتر عنوان مي‌كند و مي‌گويد: اين كتاب به دنبال شناساندن دنياي دروني مردان است. اين درحالي است كه برخي مخاطبان چنين عنوان‌هايي را توهين‌آميز مي‌دانند.-

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، «خانوم‌هاي عزيز : لطفا آدم باشيد... و حوا!» به‌تازگي در حوزه روانشناسي منتشر شده است.

محمد بابايي ناظر فني چاپ اين كتاب درباره عنوان آن به خبرنگار ايبنا گفت: در بازار كساد فروش كتاب يا بايد عناوين جذاب و پر كشش براي كتاب‌ها انتخاب كرد و يا از ويژگي‌هاي فانتزي بهره برد.

وي در پاسخ به سوال خبرنگار ايبنا مبني بر منفي بودن عنوان كتاب عنوان كرد: براي جذب هر چه بيشتر مخاطبان بايد از عناوين فريبنده استفاده كرد و با توجه به فروش خوب اين كتاب در روزهاي گذشته؛
مي‌توان موفقيت فروش را مديون عنوان چند پهلو كتاب دانست.

بابايي انتخاب نام اين كتاب را سليقه‌اي و بر اساس انتخاب كميته بررسي نشر سليس دانست و گفت: براي ترغيب مخاطبان به خواندن كتاب مي‌توان از روش‌هاي مختلفي استفاده كرد كه تلاش ما براي انتخاب عنوان كتاب يكي از اين روش‌ها است.

كتاب «خانوم‌هاي عزيز: لطفاً آدم باشيد... و حوا» با عنوان فرعي «مثل يك مرد فكر كنيد، مثل يك خانوم رفتار» اثر استيو هاروي با ترجمه آذين فيروز پور با شمارگان 1000 نسخه و قيمت 4500 تومان از سوي انتشارات سليس به چاپ رسيده است. 

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها