به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از افه، این نمایشگاه مثل هر سال در دژ قدیمی سن کارلوس دلا کابانا در حاشیه هاوانا که یکی از جاذبه های گردشگری کوبا محسوب می شود، شروع به کار کرد و پس از 10 روز در هاوانا به کار خود خاتمه داد. نمایشگاه کتاب کوبا سپس راهی شهرهای دیگر این کشور شد و با عبور از شهرهای مختلف، پایان یافت.
این نمایشگاه که امسال با حضور بیش از 200 چهره ادبی و فرهنگی از 32 کشور برگزار شده بود و آنگولا به عنوان کشور میهمان حضوری ویژه در آن داشت، در این دوره شاهد چهره های برجسته ای از جهان اسپانیایی زبان بود.
کشورهای مکزیک، آرژانتین، شیلی، اسپانیا، ونزوئلا، ایتالیا، اکوادور، آمریکا و روسیه حضوری پررنگ در نمایشگاه امسال داشتند و آنگولا به عنوان کشور میهمان در مرکز توجه این نمایشگاه قرار داشت. به همین مناسبت 18عنوان کتاب از نویسندگان برجسته آنگولایی برای نخستین بار به زبان اسپانیایی ترجمه و در نمایشگاه رونمایی شدند.
ماریو دلگادو آپارین از اوروگوئه، کارلو لوکاروی از ایتالیا، ویسنته باتیستا از آرژانتین، پاکو ایگناسیو تایبو از مکزیک، فرناندو برندون شاعر کلمبیایی و آویوا چامسکی تاریخدان آمریکایی از چهره های برجسته ای بودند که در نمایشگاه امسال کتاب کوبا شرکت داشتند و حوزه داستانی شامل رمان و شعر امسال بیشرین آثار را به خود اختصاص داده بودند.
کتاب «آن سال در مادرید» نوشته چاواریا و «فکر کن، پیشگیری کن، مجموعه مقالاتی درباره افکار خوزه مارتی » نوشته رودریگز از کتاب هایی بودند که در این دوره رونمایی شدند.
صدو شصتمین سال تولد خوزه مارتی قهرمان ملی کوبا که رهبر استقلال طلبان کوبا علیه استعمار اسپانیا بود، موجب شد تا این نمایشگاه تمرکز ویژه ای بر این چهره ملی داشته باشد و رونمایی از 18 کتاب که به بررسی زندگی و مبارزات وی پرداخته بودند، در این نمایشگاه انجام شد.
«دوره طلایی» و «اشعار ساده» دو کتاب خوزه مارتی نیز به همین مناسبت تجدید چاپ و در این نمایشگاه رونمایی شد.
در نمایشگاه امسال کتاب کوبا ترجمه اسپانيايي کتاب «تاريخ انقلاب اسلامي» نیز جزو کتاب هایی بود که در مراسمی ویژه و با حضور سعيدلو، معاون بين الملل رييس جمهور کشورمان رونمایی شد. این کتاب نخستين کتابی است که در زمينه تاريخ انقلاب اسلامي به زبان اسپانيايي در کوبا چاپ و منتشر شد.
«قصه های مرغ خوش الحان» درباره زندگی هوگو چاوز رییس جمهوری فقید ونزوئلا نیز از کتاب هایی بود که در این دوره از نمایشگاه کتاب کوبا رونمایی شد.
این نمایشگاه که نخستین بار در سال 1982 برپا شد، از سال 2000 تاکنون هر سال برگزار می شود. سال آینده اکوادور میهمان ویژه نمایشگاه بین المللی کتاب کوبا خواهد بود.
دوشنبه ۲۱ اسفند ۱۳۹۱ - ۱۲:۲۶
نظر شما