به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از مرکز فرهنگی شهر کتاب، به تازگی کتاب «ذهن روسی در نظام شوروی» به قلم آیزیا برلین و با ترجمه‌ رضا رضایی به فارسی منتشر شده است. برلین در این کتاب از هنر، اندیشه، فرهنگ و سیاست در روسیه‌ دوره‌ شوروی بحث کرده است.

وی به هنر روسیه در دوره‌ استالین و شاعران و نویسندگانی چون ماندلشتام، آنا آخماتووا و پاسترناک اشاره و نقش آنان را در فرهنگ روسیه بررسی می‌کند و به تحلیل نقش زندگی و آثار روشنفکران روس می‌پردازد.

نشست هفتگی شهر کتاب در روز سه‌شنبه، ۱۸ تیرماه، از ساعت 16 و 30 دقیقه به نقد و بررسی کتاب «ذهن روسی در نظام شوروی» اختصاص دارد که با حضور زهرا محمدی، هومن پناهنده و رضا رضایی در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شود.

این مرکز فرهنگی در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر(بخارست)، نبش کوچه سوم واقع شده است.

آیزایا برلین در سال 1909 در لتونی که آن زمان در قلمرو روسیه بود، به دنیا آمد و در سال 1997 در آکسفورد بریتانیا چشم از جهان فرو بست.

بسیاری از منتقدان از برلین به عنوان یکی از پرکارترین فیلسوفان سیاسی قرن بیستم یاد می‌کنند که آثار متعددی در زمینه‌های پژوهشی گوناگون از موسیقی و ادبیات گرفته تا سیاست و شاخه‌های گوناگون فلسفه، نگاشته و منتشر کرده است.

کتاب «ذهن روسی در نظام شوروی» مجموعه چند مقاله، گزارش و گفت‌وگوهایی است که آیزایا برلین در سفر خود به شوروی فراهم آورده است. برلین تا زمان حیات خود هیچگاه این نوشتارها را منتشر نکرد، تا این‌که 6 سال پس از مرگش این کتاب با همت و ویراستاری «هنری هاردی» تدوین و منتشر شد.