به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) مجموعه 12جلدی «قصه‌های تصویری از پروین اعتصامی»کودکان و نوجوانان را با خصوصیات خاص و ویژه انسانی آشنا می‌کند. 

«طوطی و دزدان»، «مورچه‌ای که می‌خواست فیل باشد»، «ماهی‌ها و ماهی‌خوار»، «بگو مگوی نخ و سوزن»، «روباه دُم بریده»، «گربه شیر نمیشه»، «مرد فقیر و سکه‌های طلا»، «مورچه و سلیمان»، «آرزوی پرواز»، «پیغام گرگ به سگ گله»، «گنجشک و خانم کبوتر» و «چوپان خواب و گرگ بیدار» عناوین 12 روایتی است که در این مجموعه بیان شده است.

در روایت «چوپان خواب، گرگ بیدار» کودکان با موضوع تنبلی و راحت طلبی و عواقب فراموش کردن مسوولیت آشنا می شوند. به ویژه در پایان کتاب که گرگ به چوپان می گوید: «آن موقع که باید چوب دستی‌ات را تکان می‌دادی و مرا از گله دور می‌کردی، کجا بودی؟ من بعد از خوردن آن همه گوسفند چاق غصه‌ای ندارم ... تو باید خودت مراقب باشی، نه اینکه حالا مرا تنبیه کنی...»

نویسنده در روایت دیگری با عنوان «مورچه و سلیمان» به قناعت، تلاش و مناعت طبع پرداخته و در جایی از قصه، مورچه در پاسخ به حضرت سلیمان، هنگامی که دلش برای این همه تلاش مورچه می‌سوزد و از او می‌خواهد که به قصر او برود، می‌گوید: «لانه‌ام همین نزدیکی‌هاست. هم آقای خودمانیم و هم نوکر خودمان. کسی هم نمی‌تواند به ما دستور بدهد. مطمئنم این رنجی که می‌کشم، به دنبالش برایم راحتی دارد...» 

«رخشنده اعتصامی» مشهور به «پروین اعتصامی» شاعر نامدار دوره معاصر ایران، به زبان شعر، به تعلیم خصوصیات ارزشمند انسانی پرداخته و در کنار آن ویژگی‌های غیرانسانی را مورد سرزنش قرارداده است. شاعری که در زبان تعلیم از سعدی وام گرفته و ملک الشعرای بهار مشوق او بوده، آثاری را به جای گذاشته که خواندن آنها برای کودکان خالی از لطف نیست، اما باید زبان ادبی آن برای این گروه سنی ساده و روان شود و مژگان شیخی، با توانمندی، برخی حکایات و روایات این شاعر را به زبانی قابل درک و قابل لمس برای کودکان و نوجوانان تبدیل کرده و با همراهی تصاویری درخور و هماهنگ از حسن عامه‌کن، که با فضای روایات بسیار هماهنگ است، نسل امروز را با آموخته‌های بانوی شعر و ادبیات تعلیمی ایران، آشنا کرده است.

مژگان شيخي متولد سال 1341 و دارای مدرك مترجمي زبان انگليسي است. از سال 63 كار نوشتن را با داستان «بلبل نوك‌طلا و باغ آرزوها» آغاز كرد. وي هم در زمينه ادبيات كودكان و هم ادبيات بزرگسالان فعاليت داشته است و تاكنون بيش از 150 عنوان از كتابهايش به چاپ رسيده كه برخي از آن‌ها دستمایه تهيه براي فيلم‌هاي سينمايي قرارگرفته اند. از آثار او در زمينه ادبيات كودك می‌توان به «زندگي حضرت يوسف»، «تابستان و غاز سفيد»، «دستي براي دوستي» و «گلي در سرزمين زمستانها»، «365 قصه براي 365 روز سال» و «دفترچه خاطرات یک کلاغ» نام برد.

علاوه بر مجموعه 12 جلدی كه در قطع خشتی منتشر شده، برای سهولت دسترسی خانواده‌ها به این مجموعه، در قالب كتابی یك جلدی در قطع رحلی نیز منتشر شده و در اختيار علاقه‌مندان قرار گرفته است.

واحد کودک و نوجوان مؤسسه انتشارات قدیانی(کتاب‌های بنفشه) مجموعه 12 جلدی «قصه‌های تصویری از پروین اعتصامی» را به صورت مصور و تمام رنگی در قالب 12 صفحه با شمارگان یک‌هزار و 650 نسخه و بهای 20 هزار ریال برای هر جلد روانه بازار کتاب کرده است.