به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) دقایقی پیش برندگان دو جایزه بزرگ ادبی فرانسه مشخص شدند و هیئت‌داوران معروف‌ترین جایزه ادبی فرانسه - گنکور- در راند پنجم قضاوت خود در رستوران Drouant در پاریس، 5 رأی مثبت در مقابل 4 رأی منفی به کتاب «گریه نکن» نوشته «لیدیه سالوایره» دادند و شانس برنده شدن کتاب کمال داوود بنام «مرسو، ضد جست وجو» را از وی گرفتند.

نویسنده متولد 1948 در جنوب فرانسه، در اصل پناهنده اسپانیایی است که والدینش از جنگ‌های داخلی اسپانیا به فرانسه کوچ می‌کنند و داستان کتاب «گریه نکن» نیز درباره جنگ‌های داخلی اسپانیا و سالهای 1936 میلادی است که توانست رقبایی مانند کمال داوود را پشت سر گذاشته و برنده 2014 معروف‌ترین جایزه ادبی فرانسه شود.

از سال 1914 در قلب پاریس و در رستوران Drouant برندگان دو جایزه معروف ادبی فرانسه انتخاب شده و به آن‌ها این شانس داده می‌شود که با معروف شدن کتابشان، پرفروش شوند. درواقع جایزه گنکور سرنوشت زندگی برنده را تغییر می‌دهد و به‌عنوان‌مثال «پی‌یرلما» برنده سال گذشته، که پیش از برنده شدن تنها 30 هزار نسخه فروخته بود، پس از اعلام اسمش به عنوان برنده نهایی،بیش از 620 هزار نسخه فروخت و کتابش به 30 زبان زنده دنیا ترجمه شد.

از سوی دیگر داوران جایزه رنودو/Renaudot نیز در پاریس پس از مشورت با 5 رأی موافق و 3 رأی مخالف، «دیوید فوئنکینو» را برنده 2014 این جایزه ادبی با رمان «شارلوت» کردند. این رمان سرنوشت غم انگیز زنی بنام شارلوت سالومون در جنگ جهانی دوم را روایت می‌کند.