به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، برای مشتاقانِ جدّیِ سنّتِ تحلیلیِ فلسفه (فلسفه‌ی معاصرِ جهانِ انگلیسی‌زبان)، اگر که مسلّح باشند به شکیبایی و دقّت، بهترین راهِ ورود به فلسفه خواندنِ مقاله‌های کلاسیکِ این سنّت است.
تا به حال دربارۀ قلمرو فلسفۀ تحلیلی بحث‌های فراوانی انجام شده و اختلافات فراوانی دربارۀ آن وجود دارد. برخی با یک نگاه تاریخی به بررسی حدود فلسفۀ تحلیلی می‌پردازند، برخی به لحاظ موضوعی فلسفۀ تحلیلی را از سایر فلسفه‌ها جدا می‌کنند، برخی روش فلسفه‌ورزی در این نحله را باعث تمایز آن با دیگر فلسفه‌ها می‌دانند و برخی می‌کوشند حدود و ثغور آن را در تقابل با فلسفۀ قاره‌ای توضیح می‌دهند.
این مجلّد حاویِ ترجمۀ ده مقالۀ کلاسیکِ فلسفۀ تحلیلی است: دو مقاله در الهیاتِ فلسفی، چهار مقاله در فلسفۀ کنش، دو مقاله در زیبایی‌شناسی، یک مقاله در فلسفۀ ذهن، یک مقاله در معرفت‌شناسی. مقاله‌ها در سال‌های ۱۹۵۹ تا ۱۹۸۸ منتشر شده‌اند.
مقاله‌های این مجلد:
منطق همه‌توانی (هری فرنکفورت)
آیا خداوند باید بهترین را خلق کند؟ (رابرت ادمز)
سازگاریِ اخلاقی (برنارد ویلیامز)
امکان‌های بدیل و مسؤولیت اخلاقی (هری فرنکفورت)
ضعف اراده چگونه ممکن است؟ (دانالد دیویدسن)
واقع‌انگاریِ اخلاقی و دوراهۀ اخلاقی (فیلیپا فوت)
مفاهیم زیبایی‌شناختی (فرنک سیبلی)
مقوله‌های هنر (کندال والتن)
کواینیدنِ کُیوف (دنیل دِنِت)
استنباطِ بهترین تبیین (گیلبرت هارمن)
گروه مترجمان این اثر را ترجمه کرده‌اند و تدوین این کتاب نیز برعهده کاوه لاجوردی بوده است. کتاب «فیلسوفان تحلیل؛ منتخب مقاله‌ها» در ۲۵۱ صفحه به بازار نشر عرضه شده است.
نظرات