سه‌شنبه ۹ مرداد ۱۴۰۳ - ۱۲:۰۱
آشنایی با جوایز کتاب کودک در کشورهای عربی و آفریقایی

در آخرین قسمت از مبحث «آشنایی با مهم‌ترین جوایز و جشنواره‌های بین‌المللی کتاب کودک» جایزه کودک اتصالات ادبیات (ویژه کشورهای عربی) و جایزه بائوباب (ویژه کشورهای آفریقایی) معرفی شده‌اند.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا آخرین قسمت از سلسله مباحث «آشنایی با مهم‌ترین جوایز و جشنواره‌های بین‌المللی کتاب کودک» به معرفی جوایزی چون «جایزه کودک اتصالات ادبیات» و «جایزه بائوباب» اختصاص پیدا کرده است.

جایزه کودک اتصالات ادبیات

جایزه ادبیات کودک اتصالات در سال ۲۰۰۹ از سوی دختر شیخ امارات متحده عربی با هدف بالابردن کیفیت کتاب کودک و نوجوان عرب‌زبان، بهبود فرهنگ کتابخوانی و علاقه به مطالعه در میان کودکان و نوجوانان و شناسایی نویسندگان، تصویرگران و ناشران برجسته بنیان‌گذاری شده است.

این جایزه وابسته به مؤسسه کتاب برای نسل جوان IBBY است و «شرکت چندرسانه‌ای اتصالات» در کشور امارات و حاکم کشور امارات هم پشتیبان مالی آن هستند.
این جایزه تنها به ادبیات کودک عرب و کتاب‌هایی اهدا می‌شود که به زبان عربی نوشته می‌شوند و کتاب‌های ترجمه‌شده را شامل نمی‌شود. همچنین نباید قبلاً جایزه ملی یا بین‌المللی را برده باشد.

کتاب‌های شرکت‌کننده در این جایزه نباید ارزش‌ها، آداب و رسوم و سنت‌های عرب را زیر پا گذاشته باشند و آثار برای مخاطبان صفر تا دوازده‌ساله و سیزده تا هجده‌ساله باشند.

کتاب‌های آموزشی، غیرداستانی، علمی، شعر و مجموعه داستان‌های کوتاه بررسی نمی‌شوند. کتاب‌ها توسط ناشران یا مؤسسات وابسته معرفی می‌شوند و هر ناشر حداکثر می‌تواند تا سه کتاب معرفی کند.

جایزه آن نقدی و برابر با یک میلیون درهم یا ۷۹ هزار پوند است که مشترکاً ۵۰ درصد از آن به نویسنده و تصویرگر و ۵۰ درصد دیگر به ناشر آثار برتر اهدا می‌شود. کتاب برگزیده سال، افزون بر این جایزه، ۷۵۰ هزار درهم نیز از «جایزه کتاب شیخ زیاد» در ابوظبی خواهد گرفت.

این جایزه پس از جایزه آسترید لیندگرن، گران‌ترین جایزه ادبیات کودک و نوجوان به شمار می‌رود. برنده این جایزه در ماه نوامبر در نمایشگاه بین‌المللی کتاب شارجه اعلام می‌شود. ناشر کتاب برنده موظف است ۴۰۰ نسخه همراه با آرم جایزه را چاپ و به مراکز مختلف اهدا و ۲۰ نسخه را هم هرساله به نمایشگاه بین‌المللی کتاب شارجه ارائه کند.

در سال ۲۰۱۳، هیئت‌مدیره کتاب برای جوانان امارات متحده عربی (UAEBBY) برنامه Warsha را با حمایت جایزه کتاب کودکان اتصالات با هدف ایجاد نسل جدیدی از استعدادهای عربی در زمینه نوشتن، طراحی و انتشار کتاب کودکان عرب راه‌اندازی کرد.

جایزه بائوباب

جایزه طلایی بائوباب (که قبلاً جایزه بائوباب بود) سالانه به نویسندگان آفریقایی ادبیات کودکان و نوجوان اهدا می‌شود. جایزه طلایی بائوباب شامل داستان‌های کوتاه منتشرنشده، نوشته‌شده توسط شهروندان آفریقایی بدون در نظر گرفتن سن، نژاد یا موقعیت جغرافیایی است. این جایزه سالانه به شهروندان آفریقایی اهدا می‌شود که یک داستان کوتاه را برای کودکان یا نوجوانان در یکی از این سه دسته ارائه می‌دهند: رده جوانان (داستان‌هایی برای خوانندگان هشت تا یازده‌ساله)، رده ارشد (داستان‌هایی برای خوانندگان دوازده تا پانزده‌ساله) و جایزه نویسنده در حال پیشرفت برای یک نویسنده آینده‌دار هجده‌ساله و کمتر.

ورود به جایزه از طریق ایمیل است؛ داستان‌های ارسال‌شده باید آثار منتشرنشده به زبان انگلیسی باشند. جایزه طلایی بائوباب که در ژوئیه ۲۰۰۸ تأسیس شد، یک جایزه ادبی آفریقایی است که هدف آن تشویق نوشتن ادبیات آفریقایی برای کودکان و نوجوانان است. مأموریت آن شناسایی غول‌های ادبی افریقایی نسل بعدی و تولید داستان‌های کلاسیک آفریقایی است که برای سال‌های آینده از آن‌ها قدردانی خواهد شد.

جایزه طلایی بائوباب ابتکار بنیاد آموزش و پرورش طلایی بائوباب- یک سازمان غیرانتفاعی ثبت‌شده در غنا- است. این جایزه از سوی پروژه کتابخانه آفریقا، بازی برای تغییر، Echoing Green، و صندوق جهانی کودکان حمایت می‌شود. این سازمان از دفتر خود در اکرا، غنا، به رهبری بنیانگذار Deborah Ahenkorah فعالیت می‌کند. در سال ۲۰۰۹ برندگان افتتاحیه ۲۰۰۸ هرکدام ۸۰۰ دلار دریافت کردند که این مبلغ برای جوایز ۲۰۰۹-۲۰۱۰ در رده‌های Junior و Senior به ۱۰۰۰ دلار افزایش یافت.

یکی از اهداف جایزه طلایی بائوباب این بود که تهیه محتوای ادبی آفریقا برای کودکان ۱۱ سال و پایین‌تر به اندازه کافی نیست. بخشی از ابتکارات این جایزه از این قرارند: شرکت در برگزاری نمایشگاه‌های جهانی بهترین تصاویر کودکان، مشارکت برای پیونددادن نویسندگان و تصویرگران آینده‌دار با ناشران بین‌المللی با اهداف پیشروِ آفریقایی و برگزاری کارگاه‌های نویسندگی و تصویرگری.

دستاوردها:
- این جایزه الهام‌بخش برای پدیدآوردن هزار و ۵۰۰ داستان کودک آفریقایی و تصاویری از بیش از ۲۵ کشور آفریقایی بوده است.
- بیش از ۱۵ نفر از نویسندگان برتر این جایزه نویسندگانی هستند که آثار آن‌ها منتشر شده‌اند؛ برخی برای اولین‌بار و کتاب‌هایشان در سراسر جهان در کتابفروشی‌های چندین کشور، در آمازون و Worldreader موجود است.
- کارهای بین‌المللی و نوآورانه طلایی بائوباب و تأثیر اجتماعی آن توسط بسیاری از سرمایه‌گذاران برجسته بین‌المللی شناخته شده است. همچنین این برنامه‌ها در سیستم‌عامل‌های مهم رسانه‌ای بین‌المللی مانند BBC Africa و France ۲۴ نمایش داده شده است. Deborah بنیان‌گذار و مدیر اجرایی سازمان Ahenkorah به عنوان همکار سبز در Aspen انتخاب شده است .
- این سازمان توسط سازمان‌های قابل توجه پشتیبانی شده است: صندوق کودکان سازمان ملل متحد (یونیسف)، پروژه کتابخانه‌ای و بین‌المللی هیئت مدیره برای جوانان آفریقا.

داستان راه‌اندازی جایزه بائوباب طلایی

دبورا آهنکورا اولین‌بار که عاشق خواندن شد وارد کتابخانه اجتماعی خود در اوسو، غنا، شد. او در زمان دانشجویی در کالج برین ماور در پنسیلوانیا، یکی از بنیان‌گذاران سازمان دانشجویی، پروژه آموزش در آفریقا (PEIA) برای ارائه کتاب برای کودکان آفریقایی و PEIA هزاران کتاب را به سراسر جهان و ۳۰ کشور آفریقایی ارسال کرد.

او در حال سازماندهی یک محموله کتاب، با کتاب‌های تصویری برخورد کرد. دختر کوچک آفریقایی از بین هزاران کتاب که آن‌ها ارسال کرده بودند با او ارتباط برقرار کرد. این اولین‌باری بود که او می‌دید که نماینده مردم است و متوجه شد که جدا از تعداد کودکانی که در آفریقا کمبود دسترسی به کتاب‌ها دارند، مشکل دیگری وجود داشت؛ احتمالاً مشکل اصلی همین بود اینکه در آفریقا به اندازه کافی کتاب‌های متنوع کودک تولید نمی‌شد و به‌راحتی برای همه کودکان در دسترسی نبود. او سپس جایزه طلایی بائوباب (GBP) را با حمایت از مربی و بنیان‌گذار آن، راما شاگایا، راه‌اندازی کرد. این جایزه نقدی، سالانه است.

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها

اخبار مرتبط