سعید درودی
-
با ترجمه سعید درودی به چاپ می‌رسد؛
«زندگی روزمره در امپراتوری روسیه»؛ گذار تاریخ از دریچه اجتماعی و مادی
تاریخ امپراتوری روسیه سرشار از جنگ، درگیری طبقاتی، رسوایی سلطنتی، و ظهور و سقوط امپراتوری است. این کتاب روسیه تزاری را از دریچه اجتماعی و مادی از جمله تغییرات در زندگی درباری، زندگی رعیتی/دهقانی، کلیسای ارتدکس و تأثیرات رهایی و صنعتی شدن، از تولد مسکو تا ظهور کمونیسم را بررسی می‌کند.
-
در مجموعه زندگی روزمره دنبال شد؛
جست‌وجوی فرهنگ اسلامی در «زندگی روزمره جهان اسلامی در سده‌های میانه»
مؤسسه انتشارات نگاه کتاب «زندگی روزمره جهان اسلامی در سده‌های میانه» نوشته جیمز لینزی ترجمه سعید درودی در واقع، نوعی معرفی‌نامه، جهان اسلامی است و معرفی‌کنندگانش هم افرادی‌اند که در آن جامعه می‌زیستند.
-
زندگی روزمره در اسپانیای دوره تفتیش عقاید چگونه بود؟
اسپانیا امپراتوری جهانی بود که خورشید در آن غروب نمی‌کرد/ تاریخی که در تاریکی و وحشت فرو رفت
«دیوان تفتیش عقاید اسپانیا» سه و نیم قرن تاریخ این کشور را در تاریکی و وحشتی فرو برد که مسیحی و غیرمسیحی، مسلمان و یهودی را آواره ناکجاها کرد؛ جاهایی که نمی‌دانستند چه سرنوشتی در انتظارشان است.