نشر آفتابکاران
-
«سنگریزه‌های نقره‌ای» شنایدر در بازار کتاب ایران؛
شخصیت هونکلر شبیه نویسنده‌اش است
نویسنده رمان «سنگریزه‌های نقره‌ای» در مصاحبه‌ای آورده است: من و هونکلر با هم پیر شدیم؛ هرچند که این توانایی در من نیست پلیس باشم ولی هونکلر خیلی به من شبیه است. اگر پلیس بودم همه را آزاد می‌کردم.
-
مترجم اثر در گفت‌وگو با ایبنا:
«نقاش خواهم شد» روایتی از زندگی تحصیلی نویسنده‌اش است
فرزانه مهری، مترجم کتاب «نقاش خوهم شد» گفت: کارول فیو با زیر ذره‌بین قرار دادن رفتار استادان هنر و برخوردهای غیرمسئولانه آنان، شاید می‌خواهد از دانشکده‌ای که در آن درس خوانده انتقام بگیرد.
-
همزمان با عرضه چاپ دوم رمان «لیورا» در نمایشگاه کتاب؛
«لیورا» شنیدنی شد
کتاب صوتی «لیورا» همزمان با نشر چاپ دوم این رمان در نمایشگاه کتاب تهران منتشر شد.
-
گفت‌وگو با مؤلف کتاب «آخرین فاتح ایلیاتی ایران»؛
آقامحمدخان قاجار؛ پادشاه سنگدلی که از میان شعله‌های آتش جنگ‌های داخلی خاندان زند بیرون آمد
آقامحمد خان قاجار را به‌عنوان یکی از تاثیرگذارترین و البته خون‌ریزترین پادشاهان ایران می‌شناسیم؛ کسی که به گفته نویسنده کتاب «آخرین فاتح ایلیاتی ایران» ترحم و گذشت را جزو فضایل ضروری نمی‌دید.
-
هانیه یاسری در گفت‌وگو با ایبنا مطرح کرد:
کانری متون مهمی را بر صحنه تئاتر اجرا کرده است
مترجم کتاب «شان کانری در قامت یک مرد» نوشته کریستوفر بری معتقد است که این اثر حیات یک مرد بزرگ را در بطن تاریخ، حوادث روز و زدوبندهای سینما می‌کاود. او می‌گوید: کتاب نان شب یا قرص سرددرد نیست که به دردی بخورد؛ بازار کتاب باید مثل هر بازار دیگری تنوع خود را داشته باشد و کتاب‌های ریز و درشت در آن در دسترس باشند.
-
فاطمه بهرامی در گفت‌وگو با ایبنا مطرح کرد:
«سیاه سالی» نگاهی ورای اسطوره‌پردازی به جنگ تحمیلی دارد
فاطمه بهرامی، نویسنده می‌گوید: در «سیاه سالی» از شخصیت‌هایی به عنوان راوی استفاده کردم که هر کدام فضای شهری و آپارتمانی، فضای روستایی و اوضاع شهرستان را در زمان جنگ در جایگاهِ زمانی مناسب خود روایت می‌کنند.
-
مترجم «مرگ یک شاعر» در گفت‌وگو با ایبنا؛
شخصیت پیچیده تسوه‌تایوا در شعرهایش قابل لمس است
سحر حدیقه معتقد است که زندگی و شعر مارینا تسوه‌تایوا از هم جدا نیستند. مضمون‌هایی که در اشعارش تکرار می‌شوند زنانگی و کشمکش‌هایی است که او در زندگی روزمره با آن‌ها دست و پنجه نرم می‌کند. به نظر حدیقه، این شاعر شعر را زندگی کرده است.
-
نشر آفتابکاران منتشر کرد؛
در سکوتِ حرف‌هایمان؛ داستانی مادرانه
رمان «در سکوتِ حرف‌هایمان» نوشته سیمونا اسپاراکو با ترجمه هدا عربشاهی از سوی نشر آفتابکاران به بازار کتاب رسید.
-
به همت انتشارات آفتابکاران؛
رمان «لیورا» رونمایی می‌شود
مراسم رونمایی و بررسی رمان «لیورا» نوشته فریبا صدیقیم به همت انتشارات آفتابکاران برگزار می‌شود.
-
در گفت‌وگو با سهراب طاووسی حول محور «اندوه خاک»؛
بازتاب زیست‌بوم در آثار شعر شاعران معاصر/ طبیعت همواره بخشی از هویت انسان ایرانی بوده است
کتاب «اندوه خاک» پژوهشی در شعر معاصر با هدف ارزیابی نقش محیط زیست در آثار شاعران است که به گفته طاووسی، «بیشتر از همه باید خوانندگان آثار ادبی و دوستداران شعر معاصر بخوانند؛ البته نه آن‌هایی كه ذهن‌شان هنوز درگیر نگاه سنتی به ادبیات است.»
-
نشر آفتابکاران منتشر کرد؛
کامالا هریس کیست؟/ زنی که از اهداف خود کوتاه نیامد
کتاب «کامالا هریس کیست؟» نوشته کریستن اندرسون و با ترجمه شبنم سمیعیان از سوی نشر آفتابکاران به بازار راه یافت.
-
از سوی نشر آفتابکاران منتشر شد؛
امیرعلی بنی‌اسدی از «کار دشوار آدمیزادی» می‌گوید
کتاب «کار دشوار آدمیزادی» نوشته امیرعلی بنی‌اسدی به همت نشر آفتابکاران به کتاب‌فروشی‌ها راه یافت.
-
سولماز دولت‌زاده به بهانه انتشار رمان «نیمی از خورشید زرد»؛
شناخت ما از قاره سحرآمیز آفریقا و ادبیاتش ناچیز است
سولماز دولت‌زاده با اشاره به علاقه‌اش به قاره آفریقا و ادبیاتش می‌گوید که متاسفم که بگویم در ایران آن‌گونه که باید به ادبیات آفریقا پرداخته نشده است. شناخت ما از این قاره سحرآمیز و ادبیاتش واقعا ناچیز است. همین دلیل محکمی برای ترجمه این اثر نیست؟