نشر بیدگل ۹ کتاب ترجمه چاپ اول و ۳۰ عنوان تجدید چاپ را با خود به نمایشگاه کتاب تهران آورده است.
از منظر باختین، که خمیره زبان بشر را گفتوگو میداند، رمان بهترین شکل نوشتار برای عیانساختن ماهیت گفتوگویی یا مکالمهایِ زبان بوده است