به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، به نقل از روابط عمومي معاونت امور فرهنگي، بهمن دري، معاون امور فرهنگي وزارت ارشاد در حاشيه برپايي همايش بزرگداشت علامه محمدتقي ايوان‌كي با تاكيد بر رهنمودهاي مقام معظم رهبري مبني بر ضرورت ترجمه كلمه به كلمه قرآن كريم براي كساني كه به زبان عربي آشنايي ندارند، گفت: «قرآن آموزشي معين» به روشي نو معاني كلمات را در اختيار علاقه‌مندان قرار مي‌دهد.

وي ادامه داد: همه گروه‌هاي سني كه توانايي روخواني قرآن كريم و درك معاني كلمات قرآني را داشته باشند، مي‌توانند از اين نسخه قرآني استفاد كنند.

معاون امور فرهنگي وزارت ارشاد دربخش ديگري از سخنان خود ايجاد علاقه به قرائت و درك تدريجي مفاهيم آيات، تقويت باور عمومي به توانايي يادگيري آسان معناي آيات و آموزش تدريجي معناي كلمات قرآني با رعايت ترتيب استعمال آن را از جمله اهداف انتشار «قرآن آموزش معين» برشمرد.

دري همچنين با بيان اين‌كه، اين اثر با مشاركت معاونت امور فرهنگي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي از سوي انتشارات بني‌هاشم منتشر شده است، يادآور شد: «قرآن آموزش معين» به زبان‌هاي مالايي، انگليسي و عربي نيز به‌زودي منتشر خواهد شد.