به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از سایت لیبری بلاگ، در داستان «زنداني آسمان» مي‌خوانيم كه  سال 1957 سرمایی سخت بارسلون را فرا گرفته است. شهر هنوز در تلاش برای خروج از بلای پس از جنگ است و همگی برای به وجود آوردن فضای آرامش تلاش می کنند و ... .

«خانه ای بر فراز ایوان» نوشته «کارلو وِردونه» مکان دوم این جدول را در اختیار دارد. «خانه ای بر فراز ایوان» مجموعه ای است از خاطره های گوناگون زندگی نویسنده، از ارتباط با پدر و مادرش تا تجربه های شخصی و دیدار با افراد مشهوری همچون «ویتوریو دسیکا».

«خواب های خوش ببینی» نوشته «ماسیمو گراملینی» کتابی است با شرح حال زندگی خودش که در آن از نبود مادرش در برهه ای از زندگی اش سخن می راند.

«دستپخت خوشمزه» نوشته «سیمونتا آنجلو هورنبی» و «روزاریو لاتزاتی» نیز که آموزش آشپزی می دهد، جایگاه چهارم را دارد. 

«صدای نامریی باد» نوشته «کلارا سانچز» اسپانیایی نیز که همراه با هم میهنش «کارلوس روییز زافون» به خوبی جای خود را در ذایقه کتابخوانی ایتالیایی ها باز کرده اند، کتاب پنجم جدول است.
 
این رمان، که از 23 فوریه روانه کتابفروشی ها در ایتالیا شده، گویای سفر عجیب و پرماجرای زنی به همراه همسر و فرزندش به اسپانیا است. «جولیا» همراه پسربچه چند ماهه و همسرش برای مسافرت به اسپانیا آمده اند. «جولیا» از خانه خارج می شود، اما راه برگشت به خانه را فراموش می کند و در تاریکی شب، از کنار ساحل سر در می آورد. در این هنگام مردی را می بیند که او را می شناسد، اما «جولیا» این مرد را نمی شناسد و ... .

«لغت نامه گمشده ها» نوشته «فرانچسکو گوچینی» دومین کتاب این هفته از انتشارات «موندادوری» ایتالیا است. نویسنده در این کتاب از خاطره ها و نوستالژی هایی که هر فرد می تواند داشته باشد، با زبانی کنایه ای نوشته است.

«روزی این غم برایت سودمند خواهد شد» نوشته «پیتر کامرون» نویسنده آمریکایی که کتاب تازه وارد به جدول این هفته است، در مکان هفتم جای گرفته است. رمان های این نویسنده را معمولا انتشارات «آدلفی» در ایتالیا منتشر می کند. نسخه سینمایی این کتاب نیز به کارگردانی «روبرتو فاینتزا» تهیه شده است. شخصیت اصلی این داستان پسری هیجده ساله به نام «جیمز» است که قصد ورود به دانشگاه را دارد و پیش از پایان تعطیلات دانشگاهی نزد مادرش در گالری نقاشی او وقتش را می گذراند و ... .

«عشق،شکر و دارچین» نوشته «اِمی بریتلی» که چند هفته گذشته در رده نخست بود، این هفته در جایگاه هشتم قرار گرفته است. در این رمان، زندگی همسرانی به نام های «ژولیت» و «سیمون» تعریف می شود که زندگی مشترکشان را به تازگی آغاز کرده اند. «ژولیت» که از زندگی اش احساس رضایت می کند، پس از مدتی واقعیتی را در می یابد و این واقعیت چیزی غیر از خیانت همسرش به وی و روی گردان شدن او به سوی عشق اولیه اش نیست. 

«جِف کینی» نویسنده آمریکایی دیگری است که کتابش از سوی ایتالیایی ها مورد توجه قرار گرفته است. «خاطرات یک بچه ریغو» که در سال 2007 در آمریکا چاپ شد، داستان اتفاق های دوران کودکی و آرزوهای کودکانه یک پسر یازده ساله به نام «جورج هِفلی» است. این کتاب سرشار از کنایه است و پس از چاپ به فروش سی میلیونی رسید. 

«ویسواوا شیمبورسکا» نویسنده فقید لهستانی که مدت چندانی از فوتش نگذشته با کتابش «لذت نوشتن» هم اکنون در رده دهم پرفروش های ایتالیا قرار دارد. این کتاب، مجموعه ای از شعرهای وی است.

مترجم: مریم مجدی نسب