مرتضی احمد آخوندی، مدیر انتشارات «دارالکتب الاسلامیه» در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، با انتقاد از کم کاری‌های ناشران و نویسندگان حوزه دین درباره هشتمین پیشوای شیعیان اظهار کرد: رسانه‌ها و در راس آن‌ها صدا و سيما نقش مهمي در گرايش به كتابخواني مذهبي افراد دارند. شايسته نيست تنها امامي را كه در نزديكي ماست، فقط در حد زيارت و گنبد و بارگاه بشناسيم.
وی اظهار كرد: بنياد پژوهش‌هاي آستان قدس رضوي با داشتن انتشارات بزرگ و كتابخانه‌اي ارزشمند مي‌تواند با گردآوري و ترجمه آثار منتسب به امام رضا(ع) از دانشمندان و عالمان بزرگ ايراني، زائران و دوستداران امام رضا(ع) را بیشتر با ایشان آشنا كند.
آخوندی اظهار كرد: از ويژگي‌ها و مشخصات بارز شخصیتي امام رضا(ع) كه تا كنون به آن پرداخته نشده، شخصیت علمی آن حضرت و بحث پاسخگويي به شبه‌هاي گسترده زمان عباسيان است.
ناشر کتاب «عیون اخبار الرضا(ع)» عنوان كرد: شاه خراسان با زبان و با ارجاع دادن مردم به كتاب دانشمندان ملت‌هاي گوناگون به شبهه‌هاي آنان پاسخ مي‌داد؛ اين، از ویژگی‌های شاخص امام رضا(ع) بود و بايد در دنياي كنوني هم فضاي‌هاي جدیدی براي پاسخ به ترديد‌هاي مردم ایجاد شود. به عنوان مثال می‌توان مناظره‌هاي استدلالي امام رضا(ع) را به نمايشنامه و كتاب تبدیل کرد.
مدير انتشارات دارالكتب الاسلامية درباره ماجرای انتشار کتاب ارزشمند و جامع شيخ صدوق(ره) با عنوان «عيون اخبار الرضا(ع)» گفت: این كتاب نخستين بار در سال 1275 هجری قمری با تصحیح مرحوم لاجوردي به زبان عربي و به صورت چاپ سنگي منتشر شد.
وي ادامه داد: نخستین چاپ حروفی (سربی) این کتاب توسط دارالکتب الاسلامیه در دهه 40 و با ترجمه مشترک مرحوم علي غفاري و حميد‌رضا مستفد انتشار یافت.
آخوندي با بيان اين‌‌كه نسخه‌هاي پراكنده چاپ حروفي اين كتاب نيز نخستين بار از سوي فردي به نام مشهدي با شهرت زغالي در قم منتشر شد، عنوان كرد: مصصح نخستين كتاب حروفي «عيون اخبار الرضا» هم مرحوم لاجوردي قمي بود.
مدیر قديمي‌ترين نشر مذهبي در ايران اظهار كرد: استاد علي‌اكبر غفاري استاد علم و حديث كه در دانشگاه امام صادق(ع) تدريس مي‌كرد، اين كتاب را به عنوان يكي از كتاب‌هاي اربعه شيعه و ميراث ماندگار شيخ صدوق در سال 1334 تصحيح و بازبيني كرد.
وي ادامه داد: با خريداري نسخه‌هاي پراكنده به زبان عربي، اين كتاب تصحيح، بازبيني و با ترجمه مشترك آقایان مستفيد و غفاري چاپ شد.
آخوندي با اشاره به اين‌‌كه استاد غفاري صاحب انتشارات صدوق هم بود، اظهار كرد: «عيون اخبار الرضا» كتاب شناخته‌شده‌اي در جهان تشيع است و اهميت آن به دليل اخبار، روايات و احاديث منتسب به امام رضا(ع) است.
مدير انتشارات دارالكتب الاسلامية اظهار كرد: با توجه به ویژگی‌های دنیای امروز و گسترش دنیای مجازی، پاسخ به شبه‌هاي دینی هم باید دچار تحول شود و این امر محقق نمی‌شود مگر این که با تالیف کتاب‌های خوب و نشر آن در جامعه به بهترین شکل ممکن به این تردیدها پاسخ داده شود.
وي عنوان كرد: كتاب‌های خوبی درباره امام رضا(ع) موجود است که به قلم محققان حوزه دین نوشته شده و بخشی نیز به سایر زبان‌ها هستند که باید ترجمه و منتشر شوند.
آخوندي ادامه داد: از اين كتاب‌ها مي‌توان به كتاب «مسند امام رضا(ع)» اثر عزيز‌الله عطاردي از سوي انتشارات آستان قدس رضوي در چندين جلد اشاره كرد.
مدير انتشارات دارالكتب الاسلامية افزود: از ميان 300 جلد كتاب شيخ صدوق(ره) كتاب «عیون اخبار الرضا» در جهان تشيع بسيار مشهور است.
وي ادامه داد: كتاب شريف قريشي با نام «پژوهشي درباره هشتمين پيشواي شيعيان» نیز در دو جلد با ترجمه دكتر محمد صالحي از سوي انتشارات ما چاپ شده که اثري پربار درباره امام رضا(ع) است.
آخوندي گفت: «عيون اخبار الرضا» چهار نوبت با شمارگان سه هزار نسخه منتشر شده اما در عین حال اين آمار براي جامعه اسلامي ما مناسب نيست.
شنبه ۲۳ دی ۱۳۹۱ - ۰۸:۰۰
نظر شما