میتوان حافظ را جهانی دانست؟/5
عبداللهی: حافظ فقط به ایران محدود نیست/ پیام حافظ برای همه انسانهاست
رضا عبداللهی معتقد است که حافظ مانند هر شاعر جهانی متعلق به همه مردم دنیاست و غزلهای او را همه مردم جهان میتوانند بخوانند. وی گفت: همانطور که نمیتوانیم بگوییم «شکسپیر» فقط متعلق به انگلیس است، مخاطبان حافظ را هم نمیتوان محدود کرد.
این شاعر افزود: بحثی وجود دارد که حافظ از خواجویکرمانی متأثر بوده است. در این باره چندین کتاب پژوهشی نیز نوشته شده که گره این مشکل را بازمیکند. اما قدر مسلم حافظ در زمان خودش چندان شناخته شده نبود و نامش به همراه تخلصهایش در چند تذکره آورده شد.
عبداللهی اضافه کرد: به قول ملکالشهرای بهار نمیتوان گفت که «گوته» مختص آلمان، «شکسپیر» مختص انگلیس و «ابوالعلا» متعلق به عربهاست. به گمانم اگر حافظ را به ایران و مخاطبانش در کشورمان محدود کنیم، کار اشتباهی کردهایم.
وی یادآور شد: حافظ نگاهی جهانی دارد و پیام او نیز پیام جهانی و فراگیر و جهانشمول است، به همین دلیل در سراسر دنیا مخاطب دارد و دیوان او همواره چاپ و خوانده میشود.
رضا عبداللهی، شاعر و ترانهسرا، کارشناس ارشد رشته زبان و ادبیات فارسی است. از وی تا کنون کتابهای متعددی به چاپ رسیده که از آن میان میتوان به مجموعه ترانه «یاد تو در دل من توفان به پا میکنه» اشاره کرد.
دیوانهای «واله اصفهانی»، «میرزا ابوالحسن فراهانی»، «شفیعای شیرازی»، «صبوری تبریزی» و «حسرت همدانی» با تصحیح او منتشر شدهاند. مجموعههای شعر «در حاشیه سکوت» (غزل)، «گزیده ادبیات معاصر» (غزل)، «با تمام خستگی لبخند داشت» (مثنوی)، «دلم هرکجا هست یادش بخیر» (غزل)، «کدامین جمعه میآیی» (دوبیتی) و «بگو با چه لحنی بخوانم تو را» (مثنوی) از دیگر آثار منتشر شده او هستند.
علاوه بر این، کتابهای «گلچین شعرا، بیا تا گل برافشانیم» (گردآوری)، «هجوگویان پارسیزبان» (پژوهش)، «خودستایی در بیان شاعران» (پژوهش)، «بحثی پیرامون زحاف رایج در شعر فارسی» (پژوهش) و «اندیشههای به یادماندنی» از عبداللهی به چاپ رسیدهاند.
نظر شما