نویسنده رمان «آخرش می‌آن سراغم» اضافه کرد: این کتاب شامل آثاری از دو دسته نویسنده از لحاظ سنی است؛ یکی نویسندگانی که در قرن نوزدهم متولد شده‌اند و داستان نوشته‌اند و دسته دوم نویسندگانی که اوایل قرن بیستم متولد شده‌اند.
مترجم کتاب «چه کسی از ویرجینیا وولف می‌ترسد» ادامه داد: از ویژگی‌های این مجموعه نثر زلال و روان همه داستان‌هاست هرچند که برخی داستان‌ها مثل «کت جادویی» اثر دینو بوتزاتی و «چه‌طور اتفاق افتاد» سرآرتور کانن دویل وهم‌انگیز است.
این نویسنده و مترجم توضیح داد: نخستین عاملی که باعث شد من این کتاب را بخوانم قصه‌ها و پیرنگ داستان‌ها بود. شخصیت‌های این داستان‌ها به گونه‌ای ساخته شده‌اند که به یاد آدم می‌مانند. شخصیت‌هایی که به طور مثال در داستان‌های «خوابی دیدم» میخائیل بولگاکف و «چه‌طور اتفاق افتاد» کانن دویل وجود دارند از این نوع شخصیت‌ها هستند.
نظر شما