«درگذشت استاد ارجمند داود رشيدی، هنرمند پيشكسوت تئاتر، سينما و تلويزيون و مترجم نمايشنامه‌های مختلف، موجب تاسف و تاثر گرديد. ايشان در عرصه ترجمه آثار نمايشی و كتاب‌های مختلف و شناساندن نويسندگان متعدد به جامعه هنری، نقش بسزايی داشتند و از اين‌رو نقش‌آفرينی‌های آن استاد فقيد در تئاتر و سينما و تلويزيون نبايد مانع از توجه به كتاب‌های ارزشمندشان شود. درگذشت اين هنرمند فقيد را  خدمت همسر و فرزندان و نيز خانواده ايشان و همچنين جامعه فرهنگی كشورمان تسليت می‌گويم و برای آن عزيز آمرزش و آرامش و برای بازماندگانش صبر و اجر مسئلت دارم.»

داود رشيدی صبح امروز (جمعه 5 شهريورماه) به دليل ايست قلبی درگذشت. پيكر اين هنرمند 9 صبح روز يكشنبه (7 شهريورماه) از مقابل تالار وحدت به سمت قطعه هنرمدان بهشت زهرا(س) تشييع می‌شود.