به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در مشهد، در این نشست که با حضور حمید طبسی، عضو هیئت‌علمی دانشگاه آزاد؛ علیرضا قیامتی، شاهنامه‌پژوه سرشناس کشور؛ محمدجعفر یاحقی، استاد ممتاز زبان و ادبیات دانشگاه فردوسی و نویسنده اثر در کتابخانه قطب علمی فردوسی و شاهنامه در دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شد، سپیده دولتشاه، نویسنده کتاب «شاهنامه به روایت سپیده» گفت: این کتاب روایتی امروزین و مادرانه است که شاهنامه فردوسی را با استفاده از منابع مستند به زبان نثر بیان کرده است.
وی افزود: این کتاب که با تکیه بر چهار تصحیح شاهنامه و رعایت اصل امانت‌داری نسبت به ابیات نوشته شده، بنا را بر این گذاشته است که داستان‌ها، بازه‌های زمانی، مفاهیم و کلمات مشکل چنان قابل فهم و روان تنظیم شوند که جامعه‌ی کتابخوان اما کم حوصله و پر دغدغه امروز بدون پیچیدگی‌های زبانی و عاری از صنایع ادبی سنگین، شاهنامه را به سبک رمانی جذاب مطالعه کنند.
دولتشاه بیان کرد: این کتاب با بهره‌گیری از منابع معتبر و ارائه راهنمایی مورخین، زمینه تفکر و تحقیق بیشتر برای خوانندگان گرامی فراهم کرده است از این رو برای کسانی که به دنبال تطابق داستان‌های شاهنامه با وقایع تاریخی هستند بسیار ملموس و لذت‌بخش‌تر خواهد بود. از طرفی فضای نمایشنامه محور و تصویر سازی ذهنی این شیوه‌ی روایت، درک عمق ماجراها و ویژگی‌های شخصیت‌های شاهنامه را برای مخاطب آسان‌تر می‌سازد.
نویسنده کتاب «شاهنامه به روایت سپیده» درباره ضرورت تالیف این کتاب عنوان کرد: سال‌هاست تلفن‌های همراه و بازی‌های رایانه‌ای جای روایت قصه را برای نسل نو ایران گرفته‌اند و پدرها و مادرها به دلیل غرق شدن در تکنولوژی و دغدغه‌های زندگی امروز از فضای قصه‌گویی دور هستند و در کنار این موضوع منبعی ساده و مستند برای آشنا ساختن فرزندان با ادبیات کهن در دسترس نیست لذا این کتاب برای تامین این ضرورت همراه با تحقیق و پژوهش و قصه گویی تالیف شده است.
سپیده دولتشاه ادامه داد: قصه‌گویی برای والدین ضروری است به این دلیل که داستان‌ها از جمله داستان های شاهنامه حامل ارزش‌های معنوی، باورهای اجتماعی، آموزه‌های رفتاری و امانت‌های فکری هستند و نقش بسیار مهمی در رشد شخصیت و مهارت‌های اجتماعی ما از کودکی تا بزرگسالی دارند و کتاب «شاهنامه به روایت سپیده» با نثری داستانی و قصه محور برای والدین نوشته شده است تا به راحتی بتوانند قصه های شاهنامه را برای کودکان خود تعریف کنند.
وی افزود: در این کتاب از کلماتی بهره گرفته شده که در مکالمات محاوره و روزمره از آنها استفاده می شود و در کنار این موضوع برای راحتی مخاطب به شناخت و واکاوی شخصیت های شاهنامه به طور خلاصه پرداخته شده تا درک بهتری حاصل شود.
دولتشاه تصریح کرد: از آنجایی که شاهنامه فردوسی مهمترین سندِ عظمت زبان فارسی و مجموعه‌ای از تاریخ و فرهنگ قوم ایرانیست که همه ابعاد زندگی، اعتقادات، باورها و دستاوردهای فکری و دینی و اخلاقی و اجتماعی ایرانیان را در خود جای داده و امیدورام این روایت قصه محور به شناخت و انتقال هرچه بهتر این قصه ها به خانواده ها کمک کند.
به گزارش ایبنا؛ کتاب «شاهنامه به روایت سپیده» در قطع وزیری نفیس، با شمارگان ۱۰۰۰ جلد و قیمت ۹۹۰ هزار تومان توسط انتشارات یار همراه در کتابفروشی‌ها در دسترس علاقه‌مندان است.
نظر شما