به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «قرائن مسیحیت» نوشتۀ سیمون وی با ترجمۀ بهزاد حسین‌زاده منتشر شد.

عنوان کتاب حاضر قرائن مسیحیت در میان یونانیان باستان است. اینکه چگونه میتوان قرائن پدیده ای را در عصری مقدم بر آن پدیده جست پرسشی است که پاسخ تفصیلی آن را خوانندگان در صفحات این کتاب خواهند یافت اما پاسخ اجمالی آن این است مسیح، مطابق آیه شریفه قرآنی، کلمه و روح خداوند است و کلمه و روح پروردگار به قید زمان و مکان در نمی آید. علاوه بر سنت ما در سنت مسیحی نیز مسیح کلمه و تجسد خداوند است و طبعاً تخته بند زمان و مکان نیست در انجیل مذکور است که: «باد هر کجا که خواهد میوزد آوایش را میشنوی اما نمیدانی از کجا می آید و به کجا می رود، همچنین است هر که از روح زاده شده است و مسیح گفت: «… من راه و حقیقت و حیات هستم.» با این مقدمه واضح است که مسیح در نگاه سیمون وی حقیقتی تا ابد جاری است.

سیمون وی جست‌وجوی خداوند از سوی انسان را خطا می‌شمارد؛ و تکیه بر عقل در این جست‌وجو خطایی مضاعف است. درواقع کسی که از طریق جست‌وجوی عقلیِ صرف در پی یافتن حقیقت باشد و بر این کار اصرار ورزد پیشاپیش اعراض از هدایت را برگزیده است، زیرا، بنا به قول ژرف سیمون وی، در جهان و در روان بشر نوعی نیروی گریز از خدا و ترس از مواجهه با او در کار است و انسان از روی غریزه می‌داند و به تجربه نیز دریافته است که جست‌وجوی عقلیِ صرف او را از این مواجهه معاف خواهد داشت. خدایی که ابژۀ شناخت عقل شود و به احاطۀ آن تن دهد از سنخ دیگر یافته‌های عقل خواهد بود و ارزشی فروتر از عقل بشر خواهد داشت. جایی که این رفتار حتی برای انسان اهانت‌بار محسوب می‌شود کجا بر خداوندی می‌برازد که «لیس کمثله شیء» است.

کتاب «قرائن مسیحیت» نوشتۀ سیمون وی با ترجمۀ بهزاد حسین‌زاده توسط نشر نی در ۲۵۹ صفحه و با قیمت ۲۵۰ هزار تومان وارد بازار نشر شده است.