به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در مشهد، افسانه هدهد و سرزمین عشق دو کتاب دیگر از آثار جواد نعیمی، نویسنده نامآشنای خراسان هستند که انتشارات سیمرغ خراسان همزمان با هفتهکتاب این دو کتاب را رهسپار بازار کتاب کرد.
جواد نعیمی نویسنده پر تلاشی است که دستی هم در شاعری و ویراستاری دارد. کارنامه ادبی او از ترجمه برخی آثار، عمدتاً از عربی و پارهای از نوشتههای انگلیسی هم خالی نیست. از همین رو، یکی از این دو کتاب تازه او ترجمه داستانی انگلیسی برای نوجوانان است که نعیمی آن را با مشارکت دخترش به انجام رسانده است.
تکتم نعیمی هماکنون به دانشجوی رشته مترجمی زبان انگلیسی است. ترجمه کتاب «افسانه هدهد» نوشته ایزابل مکلانموری، اثر ۱۴۴ این نویسنده خراسانی است. اما اثر ۱۴۵ جواد نعیمی، «سرزمین عشق: یادوارهی سفرمعنوی حج» نام دارد که یادآور خاطرات حضور نویسنده در مراسم حج تمتع سال ۱۴۰۳ است.
به بهانه انتشار این دو کتاب، جواد نعیمی در گفتوگو با خبرنگار ایبنا کوتاه و صمیمی از اهمیت مسئله کتاب و کتابخوانی و ضرورت احیای این مقوله، یاد کرد و گفت: گسترش امر مطالعه و توجه عمیق به کتاب، به عنوان زیرساخت تمدن و پیشرفت و موفقیت برای هر فرد و جامعه ضرورتی انکارناپذیر است.
وی افزود: کتاب و کتابخوانی بر افروزنده چراغ دانایی است و دانایی، پیشنیاز توانایی رسیدن به معرفت و فضیلت و معنویت به شمار میرود.
نعیمی که خود عاشق خوانش و نگارش و کتاب است، بیان کرد: یکی از گامهای گسترش کتاب و کتابخوانی اهدا یا نذر و وقف کتاب به دیگران است.
وی افزود: که شخصاً علاقه زیادی به هدیه دادن و البته هدیه گرفتن کتاب دارم، نه برای خودنمایی بلکه برای ترویج کتاب و کتابخوانی.
این نویسنده گفت: از ابتدای سال جاری تاکنون قریب ۲۰۰ جلد کتاب به دوستان، آشنایان و علاقهمندان هدیه داده است.
نعیمی بیان کرد: کمک به احیا و گسترش فرهنگ کتاب و کتابخوانی مصداق امر به معروف است زیرا بر این باورم که اعتلای فرهنگ کتابخوانی، زیربنای توسعه فرهنگی جامعه و خردورزی و معناگرایی تلقی میشود و در این جهاد مقدس، همگان از خرد و کلان باید شریک و سهیم باشند و برای این سازندگی، رشد، توسعه و پیشرفت، خوب است که همه از دل و جان مایه بگذارند.
نظر شما