ادبیات معمایی
-
یک مترجم در گفتوگو با ایبنا مطرح کرد؛
اگر مترجم نمیشدم، دلم میخواست افسر تجسس باشم
فروزان صاعدی، مترجم رمانهای کاراگاهی گفت: از کودکی شیفته داستان های معمایی، کارآگاهی و جنایی بودم، این مجموعه که در سطح هوشمندانهتری از ژانر معمایی است از این حیث مرا کاملاً اقناع کرد. گاهی حس میکنم که اگر مترجم نمیشدم، دلم میخواست کاراگاه پروندههایی معمایی و جنایی باشم.
-
«خاطرات غریبه» به قلم الی گریفیتث؛
برنده بهترین رمان جایزه ادگار ۲۰۲۰ منتشر شد
داستان این رمان درباره قتل معلمی است که جسد او به همراه یادداشتی پیدا میشود که روی آن نوشته شده «جهنم خالی است».
-
از سوی نشر نون؛
تریلر معمایی «بازگشت ریچل پرایس» منتشر شد
این کتاب یک تریلر معمایی است درباره دختری که مصمم است در میانه ساخت مستندی، پروندهای حل نشده و حقیقتی تکان دهنده را درباره مادر گمشدهاش کشف کند.
-
مدیر مسئول نشر فارابی درگفتوگو با ایبنا؛
کیفیت ترجمه در مجموعه «کتابهای خون» در اولویت است
فرنار اشرف الکتابی مطرح کرد: در انتشار مجموعه «کتابهای خون» به سراغ مترجمانی رفتیم که مسلط به زبان مبداء اثر و متخصص در ترجمهاند؛ با این نگاه حتی مترجمانی که کمتر درحوزه نشر فعالیت داشتهاند را در این پروژه در کنارخود همراه خود کردیم.
-
تألیف جدید انتشارات کتاب طوطی؛
«پروندهی قتل مرموز یک (یا دو) خفاش جوان» منتشر شد
کتاب «پروندهی قتل مرموز یک (یا دو) خفاش جوان» به قلم پیام ابراهیمی با تصویرگری مهناز سلیماننژاد از سوی انتشارات کتاب طوطی منتشر شد.