به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در اردبیل، اختتامیه چهارمین دوره جایزه کتاب سال اردبیل، ظهر امروز در فرهنگسرای بانوان برگزار شد.
 
بر اساس آیین‌نامه جایزه کتاب سال استانی از سوی دایره داوری خانه کتاب و ادبیات ایران، بررسی آثار در چند مرحله انجام می‌شود:
1- ابتدا تمام کتاب‌ها از سوی گروه داوران مربوطه مورد ارزیابی قرار می‌گیرند و آثاری که حداقل یک رأی مثبت را احراز کنند، به مرحلۀ دوم داوری راه می‌یابند.
 
2- کتاب‌های راه‌یافته به مرحلۀ دوم از سوی دو داور ارزیابی می‌شوند و نتایج ارزیابی در فرم‌های ویژه‌ای که بدین منظور طراحی شده است درج می‌شود. کتاب‌هایی که از 100 امتیاز حداقل 70 امتیاز کسب کنند به مرحلۀ نهایی راه می‌یابند.
 
3- در مرحلۀ نهایی، در نشست مشترک داوران اصلی، آثار راه‌یافته به این مرحله، مورد بررسی و ملاحظه نهایی قرار می‌گیرند؛ چنانچه امتیاز اثر، 80 و بیش از 80 باشد، به عنوان برگزیده و در غیر اینصورت به عنوان شایستۀ تقدیر به هیأت علمی جایزۀ کتاب سال استانی معرفی خواهد شد.
 
4- در هیأت علمی نیز پس از بررسی و داوری‌ها، آثار منتخب تأیید شده از سوی اعضای این هیأت، اعلام می‌شود.
 
معیارهای بهترین کتاب:
براساس آیین نامۀ کتاب سال استانی معیارهای بهترین کتاب به قرار زیر است:
-بدیع بودن کتاب
-رعایت استانداردها در ساختار، فصل‌بندی، نگارش، دستور زبان و گزینش واژگان
-رعایت استانداردها در ذکر منابع و مأخذ
-بالا بودن عیار علمی محتوای کتاب
-بهره‌مندی از قدرت تحلیل و استنتاج منطقی
-پاکیزگی و آراستگی از حیث حروف‌چینی، صفحه‌آرایی و چاپ
-رعایت استانداردهای تصحیح و ترجمه در خصوص آثار ترجمه شده و تصحیح شده
 
در دایرۀ داوری چهارمین دوره انتخاب کتاب سال استانی اردبیل، آثار در موضوعات دهگانۀ رده‌بندی دیویی و گروه کودک و نوجوان نیز ارزیابی شد.
 
در این دوره، در مجموع 115 عنوان مورد ارزیابی قرار گرفت که پس از داوری مرحلۀ اول، 20 عنوان کتاب به مرحلۀ دوم راه یافت و از میان آثار یاد شده، پس از ارزیابی دقیق و علمی هر اثر توسط حداقل دو نفر از داوران، 5 عنوان کتاب، برگزیده و 9 عنوان کتاب، شایستۀ تقدیر شناخته شدند که نتایج به این شرح اعلام می‌شود:
 
آثار برگزیده چهارمین دوره کتاب سال استان اردبیل:
- کتاب «ابزار دقیق در پزشکی»؛ تألیف ناتاراجان.آر. آناندا؛ ترجمۀ بابک رضایی افشار؛ انتشارات جهاد دانشگاهی واحد اردبیل در بخش علوم کاربردی (علوم پزشکی)
- کتاب «کاربرد تنظیم کننده‌های رشد گیاهی در کشت بافت»؛ تألیف کامران مرادی؛ انتشارات جهاد دانشگاهی واحد اردبیل در بخش علوم کاربردی (مهندسی کشاورزی و دامپروری)
- کتاب «رد انگشت‌های اصلی»؛ نوشتۀ حسین قربانزاده خیاوی»؛ انتشارات سورۀ مهر/ تهران؛ در بخش ادبیات (نثر معاصر)
- کتاب «دیده‌رگین خومپارالار»؛ نوشتۀ رضا کاظمی؛ انتشارات ایلقار تبریز در بخش ادبیات (نثر معاصر ترکی)
- کتاب «بیزیم‌ده باغچادا قار وار»؛ سرودۀ مهدی میرزا رسول‌زاده؛ انتشارات ساوالان ایگیدلری؛ در بخش ادبیات (شعر معاصر ترکی)
 
آثار شایستۀ تقدیر چهارمین دوره کتاب سال استان اردبیل
- کتاب «برنامه‌ریزی منابع انسانی در بخش سلامت»؛ تألیف سید سعید طباطبائی؛ انتشارات آریتان اردبیل؛ در بخش علوم کاربردی (علوم پزشکی)
- کتاب «الکترومایوگرافی/ راهنمای انجام مطالعات عصبی و الکترومایوگرافی به زبان ساده»، تألیف وایس. جی؛ ترجمۀ الناز احمدی و بابک رضایی افشار؛ انتشارات نگین سبلان اردبیل؛ در بخش علوم کاربردی (علوم پزشکی)
- کتاب «کنترل مبدل‌های الکترونیک قدرت و سیستم‌ها»؛ تألیف فرد بلابیرگ؛ ترجمۀ حسین شایقی، قاسم شکری، الهه نادری و فرزاد صداقتی؛ انتشارات محقق اردبیلی؛ در بخش علوم کاربردی (مهندسی برق)
- کتاب «مفاهیم زیستی در بیوتکنولوژی علوم دامی»؛ تألیف هدایت ایوریق و اکبر ابرغانی؛ انتشارات جهاد دانشگاهی واحد اردبیل؛ در بخش علوم کاربردی (مهندسی کشاورزی و دامپروری)
- کتاب «نه!»؛ سرودۀ کاظم نظری بقا؛ انتشارات محقق اردبیلی؛ در بخش ادبیات (شعر معاصر)
- کتاب «فال و فنجان دروغ می‌گویند»؛ سرودۀ مهدی میرزا رسول‌زاده؛ انتشارات شیران‌نگار اردبیل؛ در بخش ادبیات (شعر معاصر)
- کتاب «بقعه‌های خاندانی دوران صفویه/ معماری، مذهب و قدرت در ایران مدرن»؛ تألیف کیشوار ریزوی؛ ترجمۀ سامان ابی‌زاده و نادر زالی؛ انتشارات دانشگاه گیلان؛ در بخش تاریخ و جغرافیا
- کتاب «از ارته‌ویل تا اردبیل»؛ تألیف رحمان شاه‌محمد اردبیلی؛ انتشارات مکارمی اردبیل؛ در بخش تاریخ و جغرافیا
- کتاب «آب و زنجیر»؛ نوشتۀ حسین قربانزاده خیاوی؛ انتشارات به‌نشر مشهد، در بخش کودک و نوجوان (داستان نوجوان).