به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، به عقیده هیات داوران، رمان تاثیرگذار و موفق «لیوبک» به گونه ای است که از سطر نخست تا آخرین سطر آن به دلیل موضوع داستان، به خاطر ترکیب هنرمندانه آن و به خاطر زباني كه مورد استفاده قرار داده، کاملا ملموس است. 

«لیوبک» در 15 نوامبر 1971 در شهر زاگرب متولد شد. پدرش كروات و مادرش آلمانی بود. او دوران کودکی خود را در یونان، سوئد و روسیه گذراند وپس از آن به آلمان آمد و در دانشگاه برمن در رشته علوم سیاسی تحصیل کرد و سپس در مدرسه «هنری نانن» روزنامه نگاری را فرا گرفت. وی اکنون به عنوان روزنامه نگار و نویسنده آزاد در برلین زندگی می کند. 

ازاین نویسنده تا کنون 5 اثر به زیر چاپ رفته که این آثار عبارتند از  «آسمان ماتیلدا» (2002) ، «آتش – میل زندگی/ داستان های یک مهاجر آلمانی» (2003) ، «دوست جوان – آنگونه که ما می خواستیم جهان را تغییر دهیم» (2004) ، «رمان وطنی یا چگونه پدرم یک آلمانی شد» (2006) و «دریای آرام» (2010). 

همچنین جوایز ادبی «هانسل میس» 1999 ، «تئودور ولف» 2005 و جایزه تشویقی «آدلبرت فون چامیسو» 2011 جوایزی اند که او تا به امروز موفق به کسب آن ها شده است. 

جایزه ادبی «فر.دی» از سال 2004 هر سال از سوی اتحادیه ای با همین نام به آثار ادبی در بخش های گوناگون شعر، رمان و آثار کودک و نوجوان تنها به نویسندگانی از برلین براندنبورگ اهدا می شود. از جمله برندگان پیشین آن می توان به «آنتیه وگنر» در سال 2009 در بخش ادبیات کودک و نوجوان ، «اوا اشتریت متر» و «ریچارد پیتراس» در سال 2008 در بخش شعر و «فولکر براون» در سال 2007 در بخش اثر داستانی اشاره کرد.

این جایزه 5 هزار یورویی در سپتامبر 2011 (شهريور) به نيكول ليوبك  اهدا خواهد شد.