به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از پایگاه خبری ریو نوستی اوکراین، یوشنکو در این پیام پنجاهمین سال تاسیس جایزه شوچنکو را پدیده ای مهم در فضای فرهنگی کشورش خواند و گفت: این جایزه در طول نیم قرن به عنوان رمز و نماد فرهنگ و ادب اوکراین شناخته شده و برای فرهنگیان کشور همیشه به عنوان منبع و منشا الهام کشف و ابتکارهای ادبی و هنری مطرح بوده است. 

او افزود:«معتقدم دریافت این جایزه برای هر ادیب موجب افتخار است و امید دارم در آینده برای کسب این جایزه ادیبان و نویسندگانی ظهور کنند که نام آنها برای اوکراین و جهان مایه سرافرازی باشد».

در همین حال بوریس الینیک، شاعر مشهور اوکراینی و رییس جایزه شوچنکو در هفته نامه " آینه هفته" این کشور مطلبی نوشته و گفته است از ریاست این جایزه استعفا خواهد داد. وی از خستگی و اصرار برخی ادیبان این کشور که تهدید کرده اند اگر آنها برنده جایزه نشوند او را به دادگاه خواهند کشاند، برای گرفتن این تصمیم یاد کرده است. 

الینیک افزوده است: اینها چند نفرند که اصلا خدمت آنچنانی به ادبیات و مردم نکرده اند و همیشه با قلدری می خواهند در جامعه محبوبیت کسب کنند؛ در حالی که محبوبیت و معروفیت را با زور و فشار و تهدید نمی شود حاصل کرد، بلکه مردم خود داور عادل هستند و فرزندان عزیزشان را خود انتخاب می کنند.

جایزه ادبی تاراس شوچنکو با نفوذترین جایزه اوکراین در بخش ادبیات و هنر است که در سال 1961 تاسیس شده و هر سال با پیشنهاد کمیته تدارکاتی جایزه و با موافقت رییس جمهوری این کشور به تعدادی از ادیبان و هنرمندان اوکراین که در رشد و ارتقای ادبیات و هنر نقش مهم داشته اند اهدا می شود.

تاراس گریگوریوچ شوچنکو (1782-1825 ) شاعر و نویسنده مشهور اوکراینی است که "کابزار"(مجموعه اشعار) ، پرنبسریا، شمشاد، کاترین، نایمیچکا، خوستاچکا از مشهورترین آثار منظوم و منثور او هستند. 

گزارشگر: شاه منصور شاه میرزا