به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، كتاب ماه «هنر» با يادداشت سردبير با عنوان «معضلات شهرسازي امروز ايران» آغاز ميشود.
گزارش نشست نقد و بررسي كتاب «تاريخ معماري جهان» در سراي اهل قلم نمايشگاه كتاب، گزارش شانزدهمين دوره جايزه كتاب فصل و بررسي «شاهنامه بايسنقري» به خط محمدبن مطهر در كارگاه نسخهشناسي موزه ملك از مطالب ديگر اين شماره محسوب ميشود.
كتابهاي «بعد پنهان» نوشته ادوارد ت.هال، با ترجمه منوچهر طبيبيان، «طراحي فضاي شهري» نوشته محمود توسلي و ناصر بنيادي، «طراحي شهري» نوشته محمدرضا پورجعفر و وحيده حكيمي، «ارزش طراحي شهري» نوشته متئوكارمونا و همكاران با ترجمه رضا بصيري مژدهي و حميده فرهمنديان، «دگرگوني شهر با رويكردي پيشگيرانه به طراحي شهري» نوشته توني هال با ترجمه منوچهر طبيبيان، «ساختن شهرهاي مردم پسند» نوشته فرانسيس تيبالدر با ترجمه مرواريد قاسمياصفهاني، «زندگي در فضاي ميان ساختمانها» نوشته يان گل با ترجمه شيما شصتي، «طراحي شهر» نوشته هيلد برندفري با ترجمه سيدحسين بحريني، «طراحي شهرها» نوشته ادموند بيكن با ترجمه فرزانه طاهري، «فرهنگ زرتشتيان يزد» نوشته صديقه رمضانخاني و «نگاهي به مناجات نامه خواجه عبدالله انصاري» نوشته كاوه تيموري در اين شماره نقد و بررسي شدند.
مقالات این شماره از نشریه عبارتند از: «ريشههاي شهر اسلامي در متون اسلامي» نوشته محمد نقيزاده، «شهر هوشمند، تكوين انقلاب شهري نوين، شهر الكرونيك واقعيت شهرهاي فردا» نوشته اكبر ويسي و آرمان قيسوندي، «مفهوم فضاي نيمه باز در معماري» نوشته افسانه زركش، « معرفي و بررسي تزيينات گچبري مسجد حيدريه قزوين» نوشته مشترک بهرام حميدي و محمد خزايي و «آسيبشناسي هنر خوشنويسي معاصر ايران» نوشته حسين رضويفرد.
در اين نشریه، این كتابها هم به طور خلاصه به مخاطبان اين نشريه معرفي شدند: «معراجنگاري نسخههاي خطي تا نقاشيهاي مردمي با نگاهي بر پيكرنگاري حضرت محمد(ص)» نوشته هلنا شين دشتگل، «بايدها و نبايدها در 100 منظر» نوشته اسماعيل پيشبين، «مفاهيم پايه طراحي شهري» اثر احسان دانشفر و مرتضي صديق، «ميادين شهري: از معنا و مفهوم تا واقعيت آن در شهرهاي ايران» نوشته محمد آسيايي و پرويز آسيايي، «نظريه برنامهريزي» ترجمه عارف اقواميمقدم، «ساختمانها چگونه عمل ميكنند» نوشته ادوارد آلن با ترجمه محمود گلابچي و كتايون تقيزاده، «شاهكارهاي معماري آسياي ميانه» نوشته گالينا آ.پوكا چنكووا با ترجمه سيد داود طبايي، «منتخب آثار گروه MVRDV » نوشته مايكل كاستانزو با ترجمه وحيد تقيياري و عشتار حكمت، «مباني طراحي نورپردازي» نوشته مارك كارلن و جيمز بنيا با ترجمه محمد احمدينژاد، «كاربري پژوهشهاي آزمايشگاهي در حفاظت و مرمت بناهاي تاريخي» نوشته منيژه هاديان دهكردي، «نقاشي و كتابآرايي» نوشته ايو پورتر با ترجمه زينب رجبي، «فضاهاي عمومي و خصوصي شهر» نوشته علي مدنيپور، «مرگ و زندگي شهرهاي بزرگ آمريكايي» نوشته جين جيكوبز با ترجمه حميدرضا پارسي و آرزو افلاطوني، «مقدمهاي بر شهرسازي معاصر ايران(134-1382)» نوشته محمدعلي كامروا، «اسكيس پرسپكتيو» نوشته دي واكر تئودور ترجمه و تدوين اميراعلا عديلي، «معماري، فرم، فضا و نظم» نوشته فرانسيس چينگ با ترجمه زهرا تركمن و كاظم كمالينسب، «شهرسازي معاصر» نوشته واتسلاو استروفسكي، راهبردهاي طراحي در معماري نوشته اچ.جفري، بيكر با ترجمه رضا افهمي، «شهرهاي انسان محور» نوشته فرانسيس تي بالدز با ترجمه حسنعلي لقايي و فيروزه جدلي، «تحليلي تاريخي از مفهوم شهر و سيماي كالبدي آن» حسنعلي لقايي و فيروزه جدلي، «از شار تا شهر» نوشته محسن حبيبي، «بهسازي و نوسازي بافتهاي كهن شهري» نوشته ابوالفضل مشكيني و كيومرث حبيبي، «پويهشناسي صور معماري» نوشته رودلف آرنهايم با ترجمه مهرداد قيوميبيدهندي، «ادراك زيبايي و هويت شهر در پرتو تفكر اسلامي» نوشته محمد نقيزاده، « هويت شهر» نوشته مصطفي بهزادفر، «با شهر و منطقه در ايران» نوشته اسماعيل شيعه، «طرحها و برنامههاي شهرسازي» نوشته مصطفي بهزادفر، «تحليل و طراحي فضاي شهري» اثر محمد نقيزاده، «مكانهاي عمومي، فضاهاي شهري» نوشته گروهي و ترجمه فريبا قرائني، مهشيد شكوهي، زهرا اهري و اسماعيل صالحي، «معماري و طراحي فضاهاي باز» نوشته كنيرش يورگن با ترجمه فريدون قريب، «مرمت شهري» نوشته مليحه مقصودي و سيد محسن حبيبي، «مقدمهاي بر مباني برنامهريزي شهري» اثر اسماعيل شيعه، «درآمدي بر نظريههاي برنامهريزي با تاكيد بر برنامهريزي شهري» نوشته زهره عبدي دانشپور، «دانشنامه شهرسازي» نوشته گراهام اشورت با ترجمه پدرام پورشكيبايي، «طراحيهاي ايوان شيشكين از منظره» ترجمه زهره فيضي و «فرهنگ طراحي مدرن» نوشته گاي جولير با ترجمه سيدفرزاد آقاميري.
شماره 155 «کتاب ماه هنر» ويژه مرداد 1390 به سردبیري محمد خزائی و صاحب امتیازي خانه کتاب با قيمت هزار و 200 تومان منتشر شده است.
اين ماهنامه با هدف اطلاعرساني در زمينه كتاب و مسايل نشر و كمك به ارتباط خلاق بين پديدآورندگان، ناشران، كتابداران و ساير فعالان عرصه نشر و فرهنگ كشور از سوي خانه كتاب منتشر ميشود.
در هر شماره از این نشریه فهرست کامل کتابهای منتشر شده ماه که با مجوز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی انتشار یافته و در نظام اطلاعرسانی خانه کتاب وارد شده است براساس نظام ردهبندی دهدهی دیویی منتشر میشود.
جمعه ۷ مرداد ۱۳۹۰ - ۰۸:۰۰
نظر شما