به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) به نقل از اداره كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، نويسنده این کتاب «مولانا ابولکلام آزاد» از مولفان کشور هندوستان است كه در ميان علماى اهل سنت احترام و جايگاه ويژه‌اى دارد. علماي شيعه نيز مانند مرحوم آيت‌الله بروجردى و مرحوم آیت‌الله خوئي وي را عالمي آگاه نسبت مسايل اسلام دانسته‌اند. 

«مولانا ابولکلام آزاد» در کنار گاندى از پيشگامان نهضت آزادى در کشور هندوستان بود.

وي در اين كتاب با استناد به منابع ديني و مكتوب تاريخ اسلام به بيان سيره و زندگي امام حسين(ع) و شهادت مظلومانه اين پيشوا پرداخته است.

به همت رايزني فرهنگي كشورمان کتاب «امام حسین(ع)» از زبان اردو به زبان پشتو ترجمه شده و در اختیار علاقه‌مندان به فرهنگ اسلام قرار گرفته است. 

کتاب «امام حسین(ع)» با هدف معرفي نواده رسول خدا(ص) با شمارگان 2000 نسخه در 77 صفحه به بازار كتاب افغانستان راه يافته است.