به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از مجله كتاب فرانسه، روز گذشته 11 ژانويه (21 دي) زندگينامه جان ادگار هوور با ايفاي نقش اصلي هوور توسط لئوناردو دي كاپريو به كارگرداني كلينت ايستوود در سينماهاي آمريكا و اروپا روي پرده رفت. دي كاپريو با بازي در نقش هوور نيز يكي از نامزدهاي بهترين بازيگر مرد جشنواره‌هاي گلدن گلوب (برگزاري 15 ژانويه يا 25 دي) و آكادمي اسكار (برگزاري 23 فوريه يا 4 فروردين) خواهد بود.

كتاب «كثيف‌ترين چهره آمريكا: جي. اي هوور، ریيس اف.بي.آي» نوشته خبرنگاري به نام آنتوني سامرز منبع اصلي نگارش فيلمنامه اقتباسي «جي. ادگار هوور» توسط داستين لانس بلك بود.

روايت اصلي فيلم زندگي جي. ادگار هوور يكي از چهره‌هاي انكارناپذير تاريخ آمريكاست كه در دوره‌اي 48 ساله رياست پليس فدرال آمريكا از سال 1924 تا پايان عمرش در سال 1972 فراز و نشيب‌هاي سياسي زيادي را با 8 ریيس‌جمهور آمريكا تجربه كرد.

ماه نوامبر گذشته (آذرماه) هم آتان تئوهريس كتاب «جي. ادگار، ریيس اف بي آي: رسوايي‌ها و پرونده‌هاي مخفي» را درباره رفتارهاي موذيانه هوور و سوء‌استفاده‌هاي او از مسند رياست اداره بازرسي فدرال يا همان اف بي آي (Federal Bureau of Investigation) راهي بازار كتاب كرد. در اين كتاب تئو هريس زندگينامه‌اي مستند از اخاذي‌ها و رشوه‌گيري‌هاي هوور تا زير نظر گرفتن چهره‌هاي برجسته سياسي آمريكا، ارتباط با مافيا و آزار و شكنجه‌هاي سياسي به دستور او پرده برداشته است.

در فرانسه نيز مارك دوگان از نويسندگان صاحب‌نام اين كشور سال 2005 رماني با عنوان «نفرين ادگار» از سوي نشر گاليمار منتشر كرد كه بعدها به صورت كتاب مصور در سه جلد توسط ديديه چاردز از سوي نشر كاسترمن در دسترس كودكان و نوجوانان قرار گرفت.

مارك دوگان در گفت‌وگو با خبرگزاري فرانسه درباره فيلم ايستوود مي‌گويد: او همه ابعاد سياسي اين شخصيت را مطرح نکرده است؛ مسايلي از قبيل  ارتباطش با سناتور مك كارتي كه به رغم فراهم كردن زمينه روي كار آمدن وي در مجلس سنا توسط خود او كنار گذاشته مي‌شود، يا روابط بسيار مبهم و كاملا مخفيانه‌اش با كندي‌ها و همينطور با مافيا.

با اين حال مارك دوگان با اقتباس از رمانش فيلمنامه‌اي مستند درباره هوور نوشته است كه دو سال ديگر براي شبكه پلانت كانال + فرانسه ساخته مي‌شود. فيلم مستند دوگان نماي نزديكي از هوور و كلايد تولسون مرد شماره 2 اف.بي.آي همينطور رابرت كندي وزير دادگستري آمريكا 1963-1961 است كه به بازگويي ابعاد سياسي و افراد و نوچه‌هاي اين شخصيت‌هاي سياسي مي‌پردازد.

گفتني است هوور بنا به تحقيقات بسياري از زندگينامه‌ نويسان يك منحرف اخلاقی غيرعلني، علاقه مند به آثار هنري، رقابت و شرط‌بندي و فردي پر از نفرت و احساسات پارانوئيك (دشمن‌پندارانه) توصيف شده است.

از سوي ديگر جيمز الروي نويسنده سه‌گانه «چكيده آمريكايي» (1995) در جلد نخست كتابش به تفصيل به زندگي هوور پرداخته است و سايه هوور در رمان «جهاني ديگر» نوشته باربارا كينگزلاور (برنده جايزه اورنج 2010) احساس مي‌شود.

نگاهي به بازي‌هاي دي‌كاپريو نشان مي‌دهد بازيگر سرشناس هاليوودي بسيار به رمان و سينماي اقتباسي علاقه دارد. او 15 سال پس از بازي در فيلم «رومئو و ژوليت» ساخته باز لورمان با اقتباس از نمايشنامه شكسپير، بار ديگر توسط لورمان براي بازي در فيلم اقتباسي ديگري بر اساس يكي از رمان‌هاي بزرگ قرن بيستم آمريكا يعني «گتسبي بزرگ» فراخوانده شده است. پايان سال 2012 باز لورمان فيلمي سه بعدي با بازي دي كاپريو از رمان فرانسيس اسكات فيتزجرالد روانه سالن‌هاي سينما مي‌كند.

همچنين دي كاپريو حقوق اقتباس از رمان «از شيطان شهر سفيد» نوشته اريك لارسون را خريداري كرده است. در فيلمنامه اين اثر دي كاپريو در نقش اچ. اچ هولمز نخستين قاتل سريالي تاريخ آمريكا  ظاهر مي‌شود كه سال 1893 دويست زن را همزمان با برگزاري نمايشگاه جهاني در شيكاگو به قتل رسانده بود.