به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از بوک سلر، وال مک درمید نویسنده آثار جنایی قصد دارد به بازنویسی اثری از جین آستن در دوره معاصر بپردازد. او برای بازنویسی رمان «کلیسای نورت انگر» انتخاب شده که در قالب پروژه ای از سوی انتشارات هارپر کالینز برای بازنویسی 6 اثر جین آستن و انتقال آن ها به دوره معاصر صورت می گیرد. 

برای انتشار این اثر بهار 2014 در نظر گرفته شده است. بازنویسی «حس و احساس» نیر توسط جوانا ترولوپ به پایان رسیده و این اثر قرار است پاییز 2013 منتشر شود. بازنویسی «غرور و تعصب» نیز توسط کورتیس سایتنفلد انجام شده است. 

لوییزا جوینر مدیر اجرای این پروژه گفت: برای بازنویسی رمان «کلیسای نورت انگر» که به درستی درک نشده نوآوری های زیادی پیش بینی شده و مک درمید می تواند روح تازه ای به این رمان بدمد و با افزودن عامل ترس آن را هیجان انگیزتر کند. 

به گفته وی هدف اصلی از اجرای این پروژه خلق مجموعه ای است که در آن هر رمان بازنویسی شده از آثار جین آستن به رویدادی ویژه بدل شود. 

وال مک درمید رمان نویس اسکاتلندی متولد 1955، برای رمان های تعلیق آمیز و جنایی اش از شهرت برخوردار است. مشهورترین کار او «دکتر تونی هیل» است. 

جین آستن رمان «کلیسای نورت انگر» را سال 1798 نوشت اما پس از درگذشت او سال 1818 منتشر شد. دیگر آثار او عبارتند: «حس و احساس» سال 1811، «غرور و تعصب» سال 1813، «منسفیلد پارک» سال 1814، «اما» سال 1815 و «ترغیب» که سال 1815 نوشته شد اما پس از درگذشت او سال 1818 منتشر شد.