به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از سایت این جایزه، ولادیمیر ماکانین برای مجموعه آثارش شامل رمان و داستان کوتاه به عنوان برنده امسال انتخاب شد.
 
ولادیمیر ماکانین که متولد 1937 در اورسک نزدیک مرز قزاقستان و برنده جایزه بوکر روسیه در سال 1993 است، تا سال 1965 به عنوان یک ریاضیدان به کار پرداخت و در دهه 60 شروع به انتشار داستان های کوتاه و رمان هایش کرد. 

ماکانین از دانشگاه مسکو فارغ التحصیل شده و خودش می گوید اگر قرار بود به عنوان یک شاعر شروع به نوشتن کند هرگز نویسنده نمی شد. او می گوید کارش را بر شطرنج متمرکز کرده و معمولا مسایل شطرنج به عنوان استعاره هایی در آثارش راه می یابند. به گفته وی شخصیت های آثارش هرگز از خود او الهام گرفته نشده اند و معرف شخصیت های واقعی اطرافش نیز نیستند و او آن ها را با ترکیب شخصیت های متفاوت از خیال و واقعیت خلق می کند. 

ماکانین 75 ساله که الکساندر پوشکین را همه چیز ادبیات روسیه می داند، جایزه پوشکین، جایزه کتاب بزرگ روسیه و جایزه قلم ایتالیا را نیز دریافت کرده است. 

جایزه ادبیات اروپایی 16 مارس 2013 (26 اسفند) در شهر استراسبورگ و در فستیوال «اروپا ترجمه کن» به برنده امسال اهدا می شود. 

جایزه ادبیات اروپایی سال 2005 و به عنوان بهترین راه برای شناخت بهتر شخصیت های برجسته اروپا تاسیس شد. آنتونیو گاموندا از اسپانیا، بو کارپلان از فنلاند، تدس روزویک از لهستان، تانکرد دورست از آلمان، کیکی دیمولا از یونان، تونی هریسون از بریتانیا و دراگو یانکار از اسلوونیا برندگان سال های پیش این جایزه بوده اند.