مهدی بهبودی‌خواه، دبیر اجرایی انتشارات مکتب وحی، در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، با بیان این خبر اظهار کرد: این اثر حاصل تقریرات دروس اجتهاد و تقلید مرحوم آیت‌الله حاج شیخ حسین حلی است که به همت مرحوم علامه آیت‌الله حاج سیدمحمدحسین حسینی طهرانی به رشته تحریر درآمده است. این دروس 59 سال پیش، حدود سال 1375 هجری قمری در حوزه علمیه نجف اشرف بیان شده‌اند.

وی با اشاره به سنت تقریرنویسی در حوزه‌های علمیه که باعث ماندگاری آثار مجتهدان و عالمان و همچنین موجب تثبیت علمی طلاب علوم دینی می‌شود، بهره‌گیری از زبان عربی را در نگارش تقریرات اصلی مهم خواند و گفت: نسخه اصلی این اثر به زبان عربی تالیف شده که آیت‌الله حسینی طهرانی (فرزند علامه طهرانی) برای بهره‌مندی بیشتر معارف‌جویان، آن را به فارسی برگردانده است. البته برای مراجعه و استفاده محققان علوم اسلامی، متن عربی آن هم در بخش پایانی کتاب آورده شده است.

دبیر اجرایی انتشارات مکتب وحی با اشاره به این‌که این کتاب که افزون بر 600 صفحه است، افزود: این اثر در دو بخش «اجتهاد» و «تقلید» تدوین شده است و محتوای آن به مباحثی در حوزه حدود و تعاریف اجتهاد، وجوب اجتهاد، مبادی اجتهاد، معنای لغوی و اصطلاحی تقلید، تقلید از اعلم و اموری که تقلید در آن‌ها واجب است، می‌پردازد. مترجم این نوشتار که از استادان سطوح عالی حوزه علمیه قم است، علاوه بر تعلیقاتی که بر مباحث کتاب داشته‌، در خاتمه کتاب هم مطالب مهمی با عنوان «شاخص‌های اجتهاد و استنباط» و «شاخص‌های مرجعیت و زعامت دینی» نوشته است. 

بهبودی‌خواه جایگاه علمی صاحبان اثر مرحوم علامه آیت‌الله حلی و علامه طهرانی و همچنین مباحث علمی و فنی مطرح شده در کتاب را شایان توجه خواند و بیان کرد: رساله اجتهاد و تقلید در بیست و یکمین نمایشگاه بین‌المللی نمایشگاه قرآن کریم در اختیار جامعه علمی و حوزه‌های علمیه و علاقه‌مندان قرار خواهد گرفت. بیست و یکمین نمایشگاه بین‌المللی قرآن کریم از 14 تیر‌ به مدت یک ماه پذیرای بازدیدکنندگان خواهد بود. 
 
مرحوم آیت‌الله حاج شیخ حسین حلی از علما و مجتهدان نجف و از شاگردان برجسته مرحوم نایینی بوده است. مرحوم علامه حسینی طهرانی نیز از عرفا و مجتهدان معاصر است که تالیفاتی زیادی از وی به یادگار مانده است.