به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، این کتاب به همت جعفر سلطانی، محمدجلال رستگار فاطمی و نوید‌رضا ابجدی به فارسی برگردانده شده و در 9 فصل تنظیم شده است. هدف این کتاب، مطالعه بهتر و راحت‌تر مباحث مرتبط با مبدل‌های عملی و جدید الکترونیک قدرت است که بااستفاده از نسل جدید نیمه‌رساناها ساخته شده‌اند.

در فصل نخست «سیستم‌های الکترونیک قدرت» با طرح موضوعاتی همچون حیطه و کاربردهای الکترونیک قدرت، دسته‌بندی مبدل‌های الکترونیک قدرت بررسی شده است.

«مروری بر سوئیچ‌های نیمه‌رسانای قدرت» از قبیل دیودها و تریستورها، موضوع محوری فصل دوم این کتاب است. فصل سوم کتاب به مبحث «یکسوسازی دودی فرکانس ـ خط 60 هرتز ac به dc کنترل نشده»اختصاص دارد. در فصل چهارم با عنوان «اینورترها و یکسوسازهای فرکانس ـ خط کنترل شده 60 هرتز» ایجاد کاف در خط، اعوجاج ولتاژ و دیگر مبدل‌های سه فاز بررسی شده‌است.

«مبدل‌های DC به DC سوئیچی» موضوع محوری فصل پنجم کتاب است. در این فصل، مباحثی همچون مبدل باک، مرز میان هدایت پیوسته و ناپیوسته و نیز تاثیر اجزای غیرفعال تشریح شده‌اند. 

«اینورترهای سوئیچی DC به AC»، «مبدل‌های تشدید: سوییچینگ در ولتاژ صفر و یا جریان صفر»، «منابع تغذیه سوئیچینگ DC» و «حالت‌دهنده‌های توان و منابع تغذیه بدون وقفه ups»به ترتیب در فصل‌های ششم تا نهم کتاب به‌عنوان موضوعات محوری بررسی شده‌اند.

کتاب «الکترونیک قدرت» تالیف پروفسور موهان، مرجع کاملی برای دانشجویان مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد است. 

در بخشی از مقدمه به قلم نویسندگان کتاب آمده‌است: «امروزه الکترونیک قدرت جای مهمی در تکنولوژی مدرن یافته‌است. الکترونیک قدرت ترکیبی از قدرت، الکترونیک و کنترل است.»

کتاب «الکترونیک قدرت» با شمارگان یک‌هزار نسخه در 352 صفحه، به قیمت 13 هزار تومان از سوی انتشارات نیاز دانش به بازار نشر عرضه شده‌است.