شنبه ۹ آذر ۱۳۹۲ - ۱۲:۳۳
آشنایی نوجوانان با «شاگرد جدید مدرسه»

کتاب «شاگرد جدید مدرسه» نوشته کیت مک مولان با ترجمه فرزانه مهری ازسوی انتشارات آفرینگان به دست نوجوانان رسید.-

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) این کتاب ماجرای پسربچه‌ای به نام «ويگلاف» را روايت می‌کند كه از دست برادرانش كتك می‌خورد و توسط پدر و مادرش بهره‌کشی می‌شود تا این که يك روز، خواننده‌ای دوره‌گرد به او می‌گويد كه يك قهرمان به دنيا آمده است ولی ويگلاف در زندگی‌اش كاری به جز سابيدن ظرف‌ها و غذا دادن به خوك‌ها بلد نيست...

درمقدمه این کتاب آمده‌است:«دراین کتاب خانواده ويگلاف، برادران كودن و تنبلش كه مدام كتك‌كاری می‌كنند، پدر خانواده و معلم‌ها و . . . داستان‌هايی پر از خنده و شوخی را خلق می‌کنند كه خوانندگان را به دنبال کردن ماجرا علاقه‌مند می‌كند.»

فرزانه مهری، مترجم اين كتاب‌  ترجمه هفت‌ جلدی«مانوليتوها» را در كارنامه كاری خود دارد؛ ترجمه‌هایی که در شورای كتاب كودك از آن‌ها قدردانی شد . همچنين ازكتاب «مامی‌جون كم‌حافظه» نوشته هروه‌ژوان با ترجمه همین مترجم در مراسم چهارمين دوره جشنواره كتاب‌های برتر انجمن فرهنگی‌ ناشران كتاب کودک قدردانی شد.

کتاب «شاگرد جدید مدرسه» با شمارگان دوهزار و 500 نسخه و قیمت چهار هزار و 500 تومان از سوی انتشارات آفرینگان عرضه شده است.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها